Переклад тексту пісні Easier to Run - Linkin Park

Easier to Run (оригінал)

It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Something has been taken from deep inside of me
A secret I've kept locked away
No one can ever see
Wounds so deep they never show
They never go away
Like moving pictures in my head
For years and years they've played
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I would
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all the shame to the grave
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn't have
Sometimes I think of letting go and never looking back
And never moving forward so there'd never be a past
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I would
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all the shame to the grave
Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don't feel misplaced
Is so much simpler than change
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
It's easier to run
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made
It's easier to go
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all the shame to the grave

Easier to Run (переклад)

Легше бігати
Замінивши цей біль чимось занімілим
Так легше йти
Ніж зіткнутися з усім цим болем тут на самоті
Щось було взято з глибини мене
Таємниця, яку я тримав під замком
Ніхто ніколи не зможе побачити
Рани настільки глибокі, що ніколи не з’являються
Вони ніколи не відходять
Як рухомі картинки в моїй голові
Роками й роками вони грали
Якби я міг змінитися, я б повернув біль
Повторюйте кожен неправильний рух, який я зробив
Якби я міг встати і взяти на себе провину, я б взяв на себе провину
Якби я міг знести всю ганьбу в могилу, я б міг
Якби я міг змінитися, я б повернув біль
Повторюйте кожен неправильний рух, який я зробив
Якби я міг встати і взяти на себе провину, я б взяв на себе провину
Всю ганьбу я б відніс у могилу
Легше бігати
Замінивши цей біль чимось занімілим
Так легше йти
Ніж зіткнутися з усім цим болем тут на самоті
Іноді я згадую темряву свого минулого
Повертаючи ці спогади, я хотів би не мати
Іноді я думаю відпустити і ніколи не озиратися назад
І ніколи не рухатися вперед, щоб ніколи не було минулого
Якби я міг змінитися, я б повернув біль
Повторюйте кожен неправильний рух, який я зробив
Якби я міг встати і взяти на себе провину, я б взяв на себе провину
Якби я міг знести всю ганьбу в могилу, я б міг
Якби я міг змінитися, я б повернув біль
Повторюйте кожен неправильний рух, який я зробив
Якби я міг встати і взяти на себе провину, я б взяв на себе провину
Всю ганьбу я б відніс у могилу
Просто змийте його в сторону
Вся безпорадність всередині
Роблячи вигляд, що я не почуваюся невідповідним
Це набагато простіше, ніж зміна
Легше бігати
Замінивши цей біль чимось занімілим
Так легше йти
Ніж зіткнутися з усім цим болем тут на самоті
Легше бігати
Якби я міг змінитися, я б повернув біль
Відстежуйте кожен неправильний крок, який я зробив
Легше йти
Якби я міг змінитися, я б повернув біль
Повторюйте кожен неправильний рух, який я зробив
Якби я міг встати і взяти на себе провину, я б взяв на себе провину
Всю ганьбу я б відніс у могилу