Переклад тексту пісні The Letter - Linda Perry

The Letter (оригінал)

Here I am, facing myself
Peeling away emotions I felt
Wouldn’t change a moment of my life
So many walked through these doors
Falling through windows to so much more
We held onto each other to get by
Put up a fight, enough is enough
We were just kids falling in love
Trying to play a game we couldn’t win
So where are you now?
Where were you then?
Do you belong?
Have you found a true friend?
And who were you making love with along the way?
I been fearless, tryin' to be strong
I’ve been livin' on the edge for so long
I’ve been waiting for I to show me the way
Help me piece it together, frame by frame
I’ve been holding on, watching my past
The ones who made it and the ones that couldn’t last
It’s all right here, I wrote it to myself
What I wanted wasn’t crazy
All I needed was some light in my life

The Letter (переклад)

Ось я стою перед собою
Видалення емоцій, які я відчував
Не змінив би жодного моменту мого життя
Так багато пройшли через ці двері
Провалитися через вікна на багато іншого
Ми трималися один за одного, щоб обійтися
Прийміть боротьбу, досить
Ми були просто закоханими дітьми
Намагаючись зіграти в гру, яку ми не змогли виграти
То де ж ви тепер?
Де ти був тоді?
Ви належите?
Ви знайшли справжнього друга?
А з ким ти кохався по дорозі?
Я був безстрашним, намагався бути сильним
Я так довго живу на краю
Я чекав, поки я покаже мені дорогу
Допоможіть мені з’єднати це за кадром
Я тримався, спостерігаючи за своїм минулим
Ті, хто це зробив і ті, хто не міг витримати
Тут все в порядку, я написав це сам собі
Те, що я бажав, не було божевільним
Все, що мені потрібно, — це трохи світла у моєму життя