Переклад тексту пісні In Flight - Linda Perry

In Flight (оригінал)

Learning what I am Feeling like a bluebird
Flying away
I love the drops of rain
Smiling on my feathers
Guiding my way
Do, do do do do (x4)
I trip across the air
Its treating me so kindly
So far to go So I flew unto a tree
Gather inspiration
Happy to meet
(all the other birds) x4
We talk about our flight
In this queer dimension
And how were afraid
To carry on our own
And finish our direction
Flying home
(all the other birds) x4
Like me

In Flight (переклад)

Дізнаюся, що я почуваю як синій птах
Відлітаючи
Я люблю краплі дощу
Посміхаюся на мої пір’я
Я веду мій шлях
Робити, робити робити робити (x4)
Я мандрую по повітрю
Він ставиться до мене так доброзичливо
Так далеко, тож я полетів до дерева
Збирайся натхнення
Радий зустрічі
(всі інші птахи) x4
Ми говоримо про наш політ
У цьому дивному вимірі
А як боялися
Щоб нести самостійно
І закінчимо наш напрямок
Летить додому
(всі інші птахи) x4
Як я