Переклад тексту пісні Living Right - Lil Wayne, Wiz Khalifa

Living Right (оригінал)

Niggas that’s me in that nice ass house
Butt-naked bitch with a nice ass
Walking around saying «you got a nice ass house»
My phone keep ringing though, my bad
I think my girl got me on Spycam, now
My homies call cocaine white trash
Charge you double just to take my trash out
I can not fuck with you bitch, cause you gon' get a nigga busted
Worrying 'bout the wrong things while I’m hustling
Put the dick up in your mouth while it’s running bitch don’t ask no questions
Soon as I heard they said «young nigga killed it»
Cause I go too hard I eat beats, mmm scrumptious delicious
You chewing your kidneys I hope you see blood in when you pissing
And we run up in your house on Christmas, and don’t ask no questions
Just shoot whoever’s present, why they open their presents up
Please Lord forgive me, I just talked to my reverend
Asked him if I’m the devil he said «that's these bitches»
See I’m from New Orleans, that bitch is infested
Shoot out like the Westerns, kill you and your bestie
Pay niggas to do it correctly, two ninas they lesbians
I gotta shoot you with both or else one would get jealous
I make money not exceptions, take pills like breath mints
She just get dick and refreshments, free all my dogs in corrections
We all we got don’t need extras, we don’t expect shit
We don’t get mad over pussy, I’m probably lying in some pussy
While fools out here dying over pussy, and that’s what I don’t understand
Cause a young nigga living right
Young nigga living right
(Nigga) Yeah a young nigga living right
A young nigga living right
Don’t get me wrong, I had to get it right
But now a young nigga living right
Bitches see me and start getting right
Because they know a nigga living right
(You see)
Standing on the top I got a
Lot of observations
Young nigga lot of options
You, you
Running through a check
Buying all the champagne, been blowing up the net
And setting all the trends, showing niggas what’s next
I was drinking coffee, smoking weed on the jet
Probably with your wifey, getting her back for pillow talk, but we ain’t talking
Getting top, I’m laying on top, swear to God I had a chopper
Now the gun biz are the friends hopping out of helicopters
I be rolling out the doctor’s wishes
Counting up the money, kicking out the bitches
Cause they all up on you but be gone when it get real
Bitches ain’t shit but a brick to your windshield
Shows in the evening, business meetings in the morning
(Hooo)
Goons on deck, don’t make a nigga sic ‘em on ya
(Go, go, go)
Niggas talking shit gon' make a nigga get pneumonia
Wrist so cold, think it’s sick and got Ebola
Crib so big got a bitch in every corner
Joint smoke good ‘cause I showed her how to roll it
In the mornings I got meetings with my lawyer
Arguments I’ll never be a part of
Love pussy and some good conversation
And that money, we don’t ever see a shortage
Nigga run up on me, he gonna be a goner
Bruce Wayne whip, I got a new favorite bitch
I got a joint I just rolled, I got a Liu Kang kick
I gotta do it big, it’s just how I do things
(Uh)
Cause a young nigga living right
Young nigga living right
(Nigga) Yeah a young nigga living right
A young nigga living right
Don’t get me wrong, I had to get it right
But now a young nigga living right
Bitches see me and start getting right
Because they know a nigga living right
(You see)
My homie got the pistol and he might spazz out
Light span, mothafuckin' light span
That shit all depend on how tonight pan out
Oh, I said these hoes ain’t right man
I left my shady bitch, I got a nice tan now
Red bandana in my right pocket
So if I pull the trigger I can wipe that down
I just put my gun up in her Coach bag
I won’t hesitate to pull it right back out
Life Coach, I don’t need no life coach
To coach me through my motherfuckin' ups and downs
Tell a bitch don’t ask no questions, my money so old
I tell my new money, respect your elders
I’m starting to get jealous of my own reflection
The young nigga sexy, a young nigga healthy
A young nigga flexing, I’m counting my blessings
Achoo, God bless me, thank you, you’re welcome
I talk to my reverend, asked him if there’s a heaven
A heaven for a G, because me and my gangstas
Done done it all but never tell, he say «we already in hell»
I said «ain't that a bitch» ‘cause I work too hard
But still thankful as if this shit came as a gift
I just pray for my niggas that’s out there still slangin' that shit
Keep my distance, I can’t take that risk, I hope they understand
Cause a young nigga living right
Young nigga living right
(Nigga) Yeah a young nigga living right
A young nigga living right
Don’t get me wrong, I had to get it right
But now a young nigga living right
Bitches see me and start getting right
Because they know a nigga living right
(You see)

Living Right (переклад)

Нігери, це я в тому гарному дуповому будинку
Гола сучка з гарною дупою
Ходити і кажучи: «У вас гарний будинок для дупи»
Але мій телефон продовжує дзвонити, мій поганий
Мені здається, моя дівчина зараз підключила мене до Spycam
Мої друзі називають кокаїн білим сміттям
Стягую подвійну плату, щоб вивезти моє сміття
Я не можу трахатися з тобою, сука, бо тебе впіймають ніггер
Турбуючись про неправильні речі, поки я метушусь
Засунь член у рот, поки він працює, сучка, не задавайте питань
Як тільки я почув, що вони сказали «молодий ніґґер убив його»
Тому що я занадто напружений, я їм біти, ммм, дуже смачно
Ви жуєте нирки, я сподіваюся, ви бачите кров , коли писаєте
І ми забігаємо у ваш дім на Різдво і не ставимо жодних питань
Просто стріляйте в тих, хто присутній, чому вони відкривають свої подарунки
Будь ласка, Господи, прости мене, я щойно розмовляв із моїм преподобним
На запитання, чи я диявол, він відказав: «Це ці суки»
Бачите, я з Нового Орлеана, ця сучка заражена
Стріляйте, як вестерни, вбивайте вас і вашого друга
Платіть нігерам, щоб вони робили це правильно, дві ніни вони лесбіянки
Я мушу застрелити тебе з обома, інакше хтось заздрить
Я заробляю гроші, а не винятки, приймаю таблетки, як дихальні м’яти
Вона просто отримає член і напої, звільнить усіх моїх собак у виправленнях
Нам все, що має, не потрібні додаткові речі, ми не очікуємо нічого
Ми не сердимося через кицьку, я, мабуть, лежу в якомусь кицьку
Поки тут дурні вмирають через кицьку, а цього я не розумію
Тому що молодий ніґґер живе правильно
Молодий ніггер живе правильно
(Ніггер) Так, молодий ніґґер живе правильно
Молодий ніггер живе правильно
Не зрозумійте мене неправильно, я повинен був зрозуміти це правильно
Але тепер молодий ніггер живе правильно
Суки бачать мене і починають виправлятися
Тому що вони знають, що ніггер правильно живе
(Розумієш)
Стоячи на вершині, я отримав a
Багато спостережень
Молодий ніггер багато варіантів
Ти, ти
Перевірка
Купивши все шампанське, підірвав мережу
І встановлюючи всі тенденції, показуючи нігерам, що буде далі
Я пив каву, курив траву на самолеті
Можливо, з вашою дружиною, щоб повернути її для розмови про подушку, але ми не розмовляємо
Отримаю вершину, я лежу зверху, клянусь Богом, у мене був чоппер
Тепер збройний бізнес – це друзі, які стрибають із вертольотів
Я виконую побажання лікаря
Підраховувати гроші, виганяти сук
Тому що всі вони на вас, але зникнуть, коли це стане справжнім
Суки - це не лайно, а цеглина на лобове скло
Шоу ввечері, ділові зустрічі вранці
(ооо)
Головорізи на палубі, не робіть ніггерів із ними
(Іди, йди, йди)
Нігери, які говорять лайно, змусять ніггера захворіти на пневмонію
Зап’ястя таке холодне, подумайте, що воно хворе і заразиться лихоманкою Ебола
Таке велике ліжечко має сучку в кожному кутку
Спільний дим гарний, тому що я показав їй, як згорнути
Вранці я зустрічався зі своїм адвокатом
Аргументи, до яких я ніколи не буду братися
Люблю кицьку і хорошу розмову
І цих грошей ми ніколи не бачимо нестачі
Ніггер набіг на мене, він закінчиться
Брюс Вейн, батіг, у мене є нова улюблена сучка
Я отримав суглоб, який щойно перевернув, я отримав Лю Канга
Я му робити це велике, це просто, як я роблю речі
(ух)
Тому що молодий ніґґер живе правильно
Молодий ніггер живе правильно
(Ніггер) Так, молодий ніґґер живе правильно
Молодий ніггер живе правильно
Не зрозумійте мене неправильно, я повинен був зрозуміти це правильно
Але тепер молодий ніггер живе правильно
Суки бачать мене і починають виправлятися
Тому що вони знають, що ніггер правильно живе
(Розумієш)
Мій друг отримав пістолет, і він міг би вирватися
Світлий проміжок, чортовий світловий проміжок
Усе це залежить від того, як завершиться сьогоднішній вечір
О, я казав, що ці мотики не правильні
Я кинув мою темну сучку, зараз засмагла
Червона бандана в правій кишені
Тож якщо я натисну на спусковий гачок, можу стерти це
Я щойно поклав пістолет в її сумку тренера
Я не вагаючись витягну його зразу
Лайф-коуч, мені не потрібен лайф-коуч
Щоб навчити мене через мої матеріні злети та падіння
Скажи стерві, щоб не задавайте питань, мої гроші такі старі
Я кажу свої нові гроші, поважайте старших
Я починаю заздрити власному відображенню
Молодий ніггер сексуальний, молодий ніггер здоровий
Молодий ніггер згинається, я розраховую свої благословення
Ачу, благослови мене, дякую, ласкаво просимо
Я розмовляю зі моїм преподобним, запитую його, чи є рай
Рай для G, тому що я і мої гангсти
Зробив усе, але ніколи не говори, він скаже: «ми вже в пеклі»
Я сказала: «Чи це не стерва», бо я надто важко працюю
Але все одно вдячний, наче це лайно прийшло як подарунок
Я просто молюся за своїх ніґґерів, які там все ще жаргонять це лайно
Тримайте дистанцію, я не можу так ризикувати, сподіваюся, вони розуміють
Тому що молодий ніґґер живе правильно
Молодий ніггер живе правильно
(Ніггер) Так, молодий ніґґер живе правильно
Молодий ніггер живе правильно
Не зрозумійте мене неправильно, я повинен був зрозуміти це правильно
Але тепер молодий ніггер живе правильно
Суки бачать мене і починають виправлятися
Тому що вони знають, що ніггер правильно живе
(Розумієш)