Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Твой аромат, виконавця - Lil Kate. Пісня з альбому For You, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: СОЮЗ MadStyle
Мова пісні: Російська мова
Твой аромат(оригінал) |
Недопитый кофе на столе и табак, |
В воздухе еще ловлю твой аромат, |
Губы алые еще словно мак, |
А когда ты снова придешь узнать, как? |
Полетай со мной, прошу, улетай |
К моим мечтам, там только для нас рай. |
Мы придумаем себе имена, |
Я стану той, кем ты хотел видеть всегда. |
Мы будем ангелами парить над облаками, |
Я ждала годами того, кто греет руками, |
Кто останется со мной, |
Кто сможет растопить изо льда мир мой. |
Календари, дни бросить за борт, мы одни, |
Не думать о Вселенной, мир замер, и ты замри, |
Не знает слов о любви, |
Все равно нам хватит, значит не ищи. |
Припев: |
Сейчас мир замер, |
Мы остались одни, |
Покажи мне глазами |
Сны это или опять мечты? |
Сейчас мир замер, |
Мы остались одни, |
Покажи мне глазами |
Сны это или опять мечты? |
Я не буду спать, я даже не хочу знать, |
Сколько времени нам суждено лишь летать, |
Просто знай, что каждые слова о тебе |
Самые теплые, самые… |
Истязай меня, прошу, истязай |
Ожиданием встречи, я жду её, знай, |
Мы будем долго играть, |
По твоим правилам, и я хочу знать. |
Ты нежишь мои волосы, нежишь голосом, |
Ты говорил о каких-то белых полосах, |
Держал дрожащие руки, |
Я просто смотрела, как шевелятся губы. |
Я не устану повторять, не устану, нет, |
Что ты — мое тепло, ты — мой свет, |
Но как понять, где кончаются сны, |
А где начало тебя, и где есть мы? |
Припев: |
Сейчас мир замер, |
Мы остались одни, |
Покажи мне глазами |
Сны это или опять мечты? |
Сейчас мир замер, |
Мы остались одни, |
Покажи мне глазами |
Сны это или опять мечты? |
(переклад) |
Недопита кава на столі і тютюн, |
У повітрі ще ловлю твій аромат, |
Губи червоні ще немов мак, |
А коли ти знову прийдеш дізнатися, як? |
Політай зі мною, прошу, відлітай |
До моїх мрій, там тільки для нас рай. |
Ми придумаємо собі імена, |
Я стану тим, ким ти хотів бачити завжди. |
Ми будемо ангелами ширяти над хмарами, |
Я чекала роками того, хто гріє руками, |
Хто залишиться зі мною, |
Хто зможе розтопити з льоду мій світ. |
Календарі, дні кинути за борт, ми одні, |
Не думати про Всесвіт, світ завмер, і ти замри, |
Не знає слів про кохання, |
Все одно нам вистачить, значить не шукай. |
Приспів: |
Зараз світ завмер, |
Ми залишилися одні, |
Покажи мені очима |
Сни це чи знову мрії? |
Зараз світ завмер, |
Ми залишилися одні, |
Покажи мені очима |
Сни це чи знову мрії? |
Я не буду спати, я навіть не хочу знати, |
Скільки часу нам судилося лише літати, |
Просто знай, що кожні слова про тебе |
Найтепліші, самі… |
Катуй мене, прошу, катуйте |
Чеканням зустрічі, я чекаю її, знай, |
Ми будемо довго грати, |
За твоїми правилами, і я хочу знати. |
Ти нежиш моє волосся, нежиш голосом, |
Ти говорив про якісь білі смуги, |
Тримав тремтячі руки, |
Я просто дивилася, як ворушаться губи. |
Я не втомлюся повторювати, не втомлюся, ні, |
Що ти — моє тепло, ти — моє світло, |
Але як зрозуміти, де закінчуються сни, |
А де почало тебе, і де є ми? |
Приспів: |
Зараз світ завмер, |
Ми залишилися одні, |
Покажи мені очима |
Сни це чи знову мрії? |
Зараз світ завмер, |
Ми залишилися одні, |
Покажи мені очима |
Сни це чи знову мрії? |