Переклад тексту пісні Да, да - Lil Kate

Да, да - Lil Kate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Да, да, виконавця - Lil Kate.
Дата випуску: 27.06.2017
Мова пісні: Російська мова

Да, да

(оригінал)
Припев: х2
Я просто не верила, что можно так взлететь.
Мне снесло всю голову напрочь из-за тебя.
Я просто не знала, что можно так взлететь.
Со всех петель, со всех, да-да…
Куплет 1, Lil Kate:
Никого не вижу, не смотрю назад.
Словно под гипнозом мои глаза.
Перестали скучными быть вечера.
Я, как жадина хватаю все минуты с тобой, да, да…
Выжить до последней капли все часы,
Выжить просто после, как останемся одни
Выпросить у неба, чтобы ты со мною навсегда, да, да…
Припев: х2
Я просто не верила, что можно так взлететь.
Мне снесло всю голову напрочь из-за тебя.
Я просто не знала, что можно так взлететь.
Со всех петель, со всех, да-да…
Куплет 2, Lil Kate:
Искры между нами задевают тела.
Разве можно быть так сильно от тебя безума.
Если встретились мы, значит звезды хотели так, да-да, да-да.
Мне хочется зайти за грань с тобой и дальше.
Переступить черту и о приличии забыть.
Чтоб ты узнал меня такой, как никто раньше.
И плыть с тобою, плыть, да-да.
Припев: х3
Я просто не верила, что можно так взлететь.
Мне снесло всю голову напрочь из-за тебя.
Я просто не знала, что можно так взлететь.
Со всех петель, со всех, да-да…
(переклад)
Приспів: х2
Я просто не вірила, що можна так злетіти.
Мені знесло всю голову геть через тебе.
Я просто не знала, що можна так злетіти.
З усіх петель, з усіх, так-так…
Куплет 1, Lil Kate:
Нікого не бачу, не дивлюся назад.
Мов очі під гіпнозом.
Перестали нудними бути вечори.
Я, як жадина хапаю всі хвилини з тобою, так, так…
Вижити до останньої краплі весь годинник,
Вижити просто після того, як залишимося одні
Випросити у неба, щоб ти зі мною назавжди, так, так…
Приспів: х2
Я просто не вірила, що можна так злетіти.
Мені знесло всю голову геть через тебе.
Я просто не знала, що можна так злетіти.
З усіх петель, з усіх, так-так…
Куплет 2, Lil Kate:
Іскри між нами зачіпають тіла.
Хіба можна бути так сильно від тебе божевільного.
Якщо зустрілися ми, то зірки хотіли так, так-так, так-так.
Мені хочеться зайти за грань з тобою і далі.
Переступити межу і про пристойність забути.
Щоб ти впізнав мене такий, як ніхто раніше.
І плисти з тобою, плисти, так-так.
Приспів: х3
Я просто не вірила, що можна так злетіти.
Мені знесло всю голову геть через тебе.
Я просто не знала, що можна так злетіти.
З усіх петель, з усіх, так-так…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Локоны ft. Смоки Мо 2018
Триггер ft. Lil Kate 2019
Очень сильно 2020
Ты моя грусть ft. Lil Kate 2018
Алая ft. Lil Kate 2020
Яд ft. Lil Kate 2019
Вот и всё ft. Lil Kate 2019
Мне кажется ft. Кравц 2020
Руки на шее 2020
Трек грустный 2021
Фонари 2019
Самой нежной
Некого винить 2018
Звёзды 2021
Besame
Во сне
Всё не так 2019
Планета 2018
Ничего не говори
Девочка, не плачь 2021

Тексти пісень виконавця: Lil Kate