Переклад тексту пісні Руки на шее - Lil Kate

Руки на шее (оригінал)

Припев
Руки на шее и сходят вниз
Вы на постели и не одеты
Ты только сильно в нее не влюбись
Она уже уйдет на рассвете
Руки на шее и сходят вниз
Вы на постели и не одеты
Ты только сильно в нее не влюбись
Она уже уйдет на рассвете
Куплет 1
Мерцают огни
Танцуй девочка жги
Танцуй девочка жги
Будто вы на танцполе одни
Ты с ним уедешь домой
Он оставит в комнате свет
Чтобы запомнить тебя такой
Чтобы лучше тебя рассмотреть
Припев
Руки на шее и сходят вниз
Вы на постели и не одеты
Ты только сильно в нее не влюбись
Она уже уйдет на рассвете
Руки на шее и сходят вниз
Вы на постели и не одеты
Ты только сильно в нее не влюбись
Она уже уйдет на рассвете
Куплет 2
Вы помешались друг на друге
Вы сдвинутые
Как звери рвали одежду
Все раскидали, кинули
Не влюбись в нее сильно
И не держи обид
Да, странная она
Не искала любви
Ты ее не ищи, она больше нигде
Исчезнет, когда настанет рассвет
И оставит тебе запах духов
И легкий дым сигарет
Припев
Руки на шее и сходят вниз
Вы на постели и не одеты
Ты только сильно в нее не влюбись
Она уже уйдет на рассвете
Руки на шее и сходят вниз
Вы на постели и не одеты
Ты только сильно в нее не влюбись
Она уже уйдет на рассвете
Руки на шее и сходят вниз
Вы на постели и не одеты
Ты только сильно в нее не влюбись

Руки на шее (переклад)

Приспів
Руки на шийку і сходять вниз
Ви на ліжка і не одягнуті
Ти тільки сильно в неї не закохайся
Вона вже піде на світанку
Руки на шийку і сходять вниз
Ви на ліжка і не одягнуті
Ти тільки сильно в неї не закохайся
Вона вже піде на світанку
Куплет 1
Мерехтять вогні
Танцюй дівчинка пали
Танцюй дівчинка пали
Неначе ви на танцполі одні
Ти з ним поїдеш додому
Він залишить в кімнаті світло
Щоб запам'ятати тебе такий
Щоб краще тебе розглянути
Приспів
Руки на шийку і сходять вниз
Ви на ліжка і не одягнуті
Ти тільки сильно в неї не закохайся
Вона вже піде на світанку
Руки на шийку і сходять вниз
Ви на ліжка і не одягнуті
Ти тільки сильно в неї не закохайся
Вона вже піде на світанку
Куплет 2
Ви збожеволіли один на одному
Ви зсунуті
Як звірі рвали одяг
Усі розкидали, кинули
Не закохайся в неї сильно
І не тримай образ
Так, дивна вона
Не шукала любові
Ти її не шукай, вона більше ніде
Зникне, коли настане світанок
І залишить тобі запах парфумів
І легкий дим цигарок
Приспів
Руки на шийку і сходять вниз
Ви на ліжка і не одягнуті
Ти тільки сильно в неї не закохайся
Вона вже піде на світанку
Руки на шийку і сходять вниз
Ви на ліжка і не одягнуті
Ти тільки сильно в неї не закохайся
Вона вже піде на світанку
Руки на шийку і сходять вниз
Ви на ліжка і не одягнуті
Ти тільки сильно в неї не закохайся