Переклад тексту пісні Планета - Lil Kate

Планета - Lil Kate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Планета, виконавця - Lil Kate.
Дата випуску: 12.02.2018
Мова пісні: Російська мова

Планета

(оригінал)
Погаси этот мрак.
Не туши яркий свет.
Давай говорить.
Давай, до рассвета.
Нас прикроет дым от твоих сигарет,
И посыпятся слова, как звёзды с южного неба.
И ты скажи, что я — твоя Земля.
Что я держу тебя, что я — твоя Планета!
Я твоя, скажи, что я — твоя Земля.
Что я держу тебя, что я — твоя Планета!
Я твоя, скажи, что я — твоя Земля.
Что я держу тебя, что я — твоя Планета!
Я твоя, скажи, что я — твоя Земля.
Что я держу тебя, что я — твоя Планета!
Я твоя!
Одной ночи мало, нужно тысячи.
Мы не расстанемся уже, у нас нет причин.
Ты расскажешь, что раньше вовсе и не жил.
Потом, добавишь, что ты раньше не любил.
Вместе на холодном полу будто Вечность лежим.
Мы читали в книгах, что бывает без лжи.
Мы знали все рассказы про любовь и войну.
Я улыбнусь, и тихо так (тихо-тихо):
И я скажу, что ты — моя Земля.
Что ты держишь меня, что ты — моя Планета!
Я твоя, скажу, что ты — моя Земля.
Что ты держишь меня, что ты — моя Планета!
Я твоя, скажу, что ты — моя Земля.
Что ты держишь меня, что ты — моя Планета!
Я твоя, скажу, что ты — моя Земля.
Что ты держишь меня, что ты — моя Планета!
Я твоя.
Я твоя Планета.
Ты держишь меня.
Я твоя Планета.
Ты держишь меня.
Я твоя Планета.
Я твоя Планета.
Ты моя.
Я твоя Планета.
Ты держишь меня.
Я твоя Планета.
Я твоя Планета.
Ты моя.
Я твоя Планета.
Ты держишь меня.
(переклад)
Погаси цей морок.
Не туші яскраве світло.
Давай розмовляти.
Давай, до світанку.
Нас прикриє дим від твоїх сигарет,
І посипляться слова, як зірки з південного неба.
І ти скажи, що я — твоя Земля.
Що я тримаю тебе, що я — твоя Планета!
Я твоя, скажи, що я твоя Земля.
Що я тримаю тебе, що я — твоя Планета!
Я твоя, скажи, що я твоя Земля.
Що я тримаю тебе, що я — твоя Планета!
Я твоя, скажи, що я твоя Земля.
Що я тримаю тебе, що я — твоя Планета!
Я твоя!
Однієї ночі мало, потрібні тисячі.
Ми не розлучимося вже, у нас немає причин.
Ти розкажеш, що раніше зовсім і не жив.
Потім, додаси, що ти раніше не любив.
Разом на холодній підлозі ніби Вічність лежимо.
Ми читали в книгах, що буває без брехні.
Ми знали всі розповіді про любов і війну.
Я посміхнусь, і тихо так (тихо-тихо):
І я скажу, що ти — моя Земля.
Що ти тримаєш мене, що ти — моя Планета!
Я твоя, скажу, що ти моя Земля.
Що ти тримаєш мене, що ти — моя Планета!
Я твоя, скажу, що ти моя Земля.
Що ти тримаєш мене, що ти — моя Планета!
Я твоя, скажу, що ти моя Земля.
Що ти тримаєш мене, що ти — моя Планета!
Я твоя.
Я твоя Планета.
Ти тримаєш мене.
Я твоя Планета.
Ти тримаєш мене.
Я твоя Планета.
Я твоя Планета.
Ти моя.
Я твоя Планета.
Ти тримаєш мене.
Я твоя Планета.
Я твоя Планета.
Ти моя.
Я твоя Планета.
Ти тримаєш мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Локоны ft. Смоки Мо 2018
Триггер ft. Lil Kate 2019
Очень сильно 2020
Ты моя грусть ft. Lil Kate 2018
Алая ft. Lil Kate 2020
Яд ft. Lil Kate 2019
Вот и всё ft. Lil Kate 2019
Мне кажется ft. Кравц 2020
Руки на шее 2020
Трек грустный 2021
Фонари 2019
Самой нежной
Да, да 2017
Некого винить 2018
Звёзды 2021
Besame
Во сне
Всё не так 2019
Ничего не говори
Девочка, не плачь 2021

Тексти пісень виконавця: Lil Kate