Переклад тексту пісні This Bitch with Me (#TBWM) - ЛИКВИД

This Bitch with Me (#TBWM) (оригінал)

Она тонет во мне, мои вещи на ней
Всё чего я хочу, лишь достать до небес
Мой малыш не томи, просто дай мне ответ
Не смотри на часы, это твой аргумент, чтобы
Убежать от меня, целыми днями как будто пожар… в сердце
Ты всегда знаешь, как потушить ведь у тебя есть вода… зверски
Разорвать на куски меня, души меня
Ищи себя во мне, в моём огне,
Но ты не найдёшь в нём ответ
Все парни так хотят быть с ней
Хотят запрыгнуть к ней в постель,
Но ей не нужно быть ни с кем
О, этой суке нужен только звон монет, либо да, либо нет
Эта сука хочет на TV, она хочет лишь фэйм
Мы будто во сне, не нужно слов чтобы тебя раздеть
Подойди ко мне, я точно знаю, как снять этот стресс
Три, четыре, пять снов за сегодняшнюю ночь
Столько облаков мы повидали, ты ещё не прочь
Закрывай глаза, из головы выкини всё вон,
Но когда наступит утро тебя унесёт дождём
Ты знаешь запах её духов,
Но от тебя она далеко
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
И мы летим с ней так высоко
Она забыла кто ты такой
Просто сука со мной
Твоя сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Мой район не остыл от твоих каблуков
Детка, он весь горит, когда мимо идёшь
Это мир моих мук, мир у твоих ног
Крутишь мир словно шар, вертишь меня вокруг него
Вокруг него, спасут его лишь пара коротких слов
Это любовь?
Нет это ложь!
Просто предлог чтобы снять с тебя всё,
Но ты пьяна, тебе всё равно, твоё сердце как холодный мрамор,
Но смою с тебя тушь и точно узнаю всю правду
Один на миллион, этих сук так много рядом, я сказал бы перебор
Или стоп, нет, это по мне
Сплетни-сплетни, демоны здесь
Все вокруг видят нас, но не видят в масках настоящих лиц
Блеф, это игра, не играй рядом со мной
Ты же знаешь это может кончится плохой игрой
Эти кончики волос всё также пахнут бедой
Знаю с ног до головы, ведь ты одна на миллион
Детка объясни зачем ты тратишь моё время зря
Детка, только дай мне знать, сразу покину тебя
Её лента в твиттере забитая в наших текстах
Знаю, наши песни — это то, что тебе нужно сейчас
Ты знаешь запах её духов,
Но от тебя она далеко
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
И мы летим с ней так высоко
Она забыла кто ты такой
Просто сука со мной
Твоя сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной

(переклад)

Вона тоне в мені, мої речі на ній
Все чого я хочу, лише дістати до небес
Мій малюк не томи, просто дай мені відповідь
Не дивися на годинник, це твій аргумент, щоб
Втекти від мені, цілими днями ніби пожежа... в серце
Ти завжди знаєш, як згасити адже у тебе є вода… по-звірячому
Розірвати на шматки мене, душі мене
Шукай себе у мені, в моєму вогні,
Але ти не знайдеш у ньому відповідь
Усі хлопці так хочуть бути з|
Хочуть застрибнути до ній у ліжко,
Але їй не потрібно бути ні с кем
О, цій суці потрібен тільки дзвін монет, або так, або ні
Ця сука хоче на TV, вона хоче лише фейм
Ми ніби у сні, не потрібно слів щоб тебе роздягнути
Підійди до мене, я точно знаю, як зняти цей стрес
Три, чотири, п'ять снів за сьогоднішню ніч
Стільки хмар ми побачили, ти ще не проти.
Закривай очі, з голови викинь все геть,
Але коли настане ранок тебе занесе дощем
Ти знаєш запах її духів,
Але від тебе вона далеко
Ця сука зі мною
Ця сука зі мною
Ця сука зі мною
Ця сука зі мною
І ми летимо з нею так високо
Вона забула хто ти такий
Просто сука зі мною
Твоя сука зі мною
Ця сука зі мною
Ця сука зі мною
Мій район не охолонув від твоїх підборів
Дитино, він весь горить, коли мимо йдеш
Це світ моїх мук, світ у твоїх ніг
Крутиш світ наче куля, крутиш мене навколо нього
Навколо нього, врятують його лише кілька коротких слів
Це любов?
Нема це брехня!
Просто привід щоб зняти з тебе все,
Але ти п'яна, тобі все одно, твоє серце як холодний мармур,
Але змию з тебе туш і точно дізнаюся всю правду
Один на мільйон, цих сук так багато поряд, я сказав би перебір
Або стоп, ні, це по мене
Плітки-плітки, демони тут
Усі навколо бачать нас, але не бачать у масках справжніх осіб
Блеф, це гра, не грай поруч зі мною
Ти ж знаєш це може скінчиться поганою грою
Ці кінчики волосся все також пахнуть бідою
Знаю з ніг до голови, адже ти одна на мільйон
Дитина поясни навіщо ти витрачаєш мій час дарма
Дитино, тільки дай мені знати, одразу покину тебе
Її стрічка в твіттері забита в наших текстах
Знаю, наші пісні - це те, що тобі потрібно зараз
Ти знаєш запах її духів,
Але від тебе вона далеко
Ця сука зі мною
Ця сука зі мною
Ця сука зі мною
Ця сука зі мною
І ми летимо з нею так високо
Вона забула хто ти такий
Просто сука зі мною
Твоя сука зі мною
Ця сука зі мною
Ця сука зі мною