Переклад тексту пісні Молодость - ЛИКВИД

Молодость (оригінал)

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah и yeah-yeah
Я просыпаюсь, когда город идёт спать
(Идёт спать) Идёт спать, yeah
Видишь (видишь)
Как ночь опускается с крыши (с крыши)
Стакан наполняется смыслом
И ноты становятся выше
Среди многоэтажек и вышек
Шум мегаполиса — тише и тише
Стон серых будней уже если слышен
Не задыхаемся — дышим
Стали свободнее мыслить
Молодость будто бы выстрел
Сквозь тебя пулями быстро
Улиц грязь — я забываю
Гул в проводах над поездами
Окутает нас музыка зданий
Каждый из нас её узником станет
Улиц грязь — я забываю
Гул в проводах над поездами
Окутает нас музыка зданий
Каждый из нас её узником станет
Bassline (bassline)
Обнимает моё тело словно бездна (бездна)
Я одинокий, потерявшийся бездарь
Что пытается найти ответы
В местах где страх, вечность, и нет сна
Оставь (оставь)
Оставь все попытки на бегство (бегство)
Я был там — нам не интересно
Уж лучше бежать в неизвестность
Где детство откроет нам сердце
Улиц грязь — я забываю
Гул в проводах над поездами
Окутает нас музыка зданий
Каждый из нас её узником станет
Улиц грязь — я забываю
Гул в проводах над поездами
Окутает нас музыка зданий
Каждый из нас её узником станет

Молодость (переклад)

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah і yeah-yeah
Я прокидаюся, коли місто йде спати
(Йде спати) Іде спати, yeah
Бачиш (бачиш)
Як ніч опускається з даху (з даху)
Склянка наповнюється змістом
І ноти стають вищими
Серед багатоповерхівок і вишок
Шум мегаполісу - тихіше і тихіше
Стогін сірих буднів вже якщо чути
Не задихаємось — дихаємо
Стали вільніше мислити
Молодість ніби би постріл
Крізь тебе кулями швидко
Вулиць бруд - я забуваю
Гул у проводах над поїздами
Огорне нас музика будівель
Кожен із нас її в'язнем стане
Вулиць бруд - я забуваю
Гул у проводах над поїздами
Огорне нас музика будівель
Кожен із нас її в'язнем стане
Bassline (bassline)
Обіймає моє тіло немов безодня (безодня)
Я одинокий, що втратився бездар
Що намагається знайти відповіді
У місцях де страх, вічність, і немає сну
Залиш (залиш)
Залиш усі спроби на втечу (втеча)
Я був там — нам не цікаво
Краще бігти в невідомість
Де дитинство відкриє нам серце
Вулиць бруд - я забуваю
Гул у проводах над поїздами
Огорне нас музика будівель
Кожен із нас її в'язнем стане
Вулиць бруд - я забуваю
Гул у проводах над поїздами
Огорне нас музика будівель
Кожен із нас її в'язнем стане