Переклад тексту пісні Любовь - ЛИКВИД

Любовь - ЛИКВИД
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любовь, виконавця - ЛИКВИД. Пісня з альбому Hypenotic, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Саппорт-Музыка
Мова пісні: Російська мова

Любовь

(оригінал)
Я ненавижу все, что я люблю
И каждый день с этих слов, словно дежавю
Я ненавижу все, что я люблю
Прошу прощения ночью, забывая все к утру
Этот мир сложный
Все, что я могу остаться в нём точкой
Быть осторожней
О нет, к чему нам все эти притворства?
Я не боюсь умереть один
Не боюсь сгореть один,
А мог бы,
Но вместо этого, ищу тебя
Ищу тебя в кафе «Придорожный»
Я ненавижу все, что я люблю
И каждый день с этих слов, словно дежавю
Я ненавижу все, что я люблю
Прошу прощения ночью, забывая все к утру
Ты — водопад, постоянно бежишь от меня
И ручей невозможно догнать,
Но в голове всегда зависает вопрос:
«А нужно ли мне догонять?»
Я ненавижу все, что я люблю
Люблю
Хамлю
Звоню
Бросаю трубки
Смеюсь
Боюсь,
Но
Но никогда не признаюсь
Молюсь, пусть все будет как раньше
Я ненавижу все, что я люблю
И каждый день с этих слов, словно дежавю
Я ненавижу все, что я люблю
Прошу прощения ночью, забывая все к утру
Это для меня как солнце
Для меня как звезды
Все это так далеко, но дает свою жизнь
Чтобы я ощутил, как легко понимать этот мир через космос,
Но мои слезы падают в низ, словно метеорит
Чтобы превратить в пыль чувства, что не хранил
И теперь поздно что-то менять
Это трудно понять и
Невозможно забыть
Я устал объяснять
Устал повторять себе, что не умею любить
Я не умею любить
Я не умею любить
Я ненавижу все, что я люблю
И каждый день с этих слов, словно дежавю
Я ненавижу все, что я люблю
Прошу прощения ночью, забывая все к утру
(переклад)
Я ненавиджу все, що я люблю
І кожен день з цих слів, наче дежавю
Я ненавиджу все, що я люблю
Перепрошую вночі, забуваючи все до ранку
Цей світ складний
Все, що я можу залишитися в ньому точкою
Бути обережнішим
Ні, до чого нам усі ці удавання?
Я не боюся померти один
Не боюся згоріти один,
А мог би,
Але замість цього, шукаю тебе
Шукаю тебе в кафе «Придорожний»
Я ненавиджу все, що я люблю
І кожен день з цих слів, наче дежавю
Я ненавиджу все, що я люблю
Перепрошую вночі, забуваючи все до ранку
Ти - водоспад, постійно біжиш від мене
І ручок неможливо наздогнати,
Але в голові завжди зависає питання:
«А чи потрібно мені наздоганяти?»
Я ненавиджу все, що я люблю
Кохаю
Хамлю
Дзвоню
Кидаю трубки
Сміюся
Боюся,
Але
Але ніколи не зізнаюся
Молюся, хай усе буде як раніше
Я ненавиджу все, що я люблю
І кожен день з цих слів, наче дежавю
Я ненавиджу все, що я люблю
Перепрошую вночі, забуваючи все до ранку
Це для мене як сонце
Для мене як зірки
Все це так далеко, але дає своє життя
Щоб я відчув, як легко розуміти цей світ через космос,
Але мої сльози падають униз, наче метеорит
Щоб перетворити на пил почуття, що не зберіг
І тепер пізно щось міняти
Це важко зрозуміти і
Неможливо забути
Я втомився пояснювати
Втомився повторювати собі, що не вмію любити
Я не вмію любити
Я не вмію любити
Я ненавиджу все, що я люблю
І кожен день з цих слів, наче дежавю
Я ненавиджу все, що я люблю
Перепрошую вночі, забуваючи все до ранку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
STOP CRYIN' ft. ЛИКВИД 2016
Грязь ft. МАЗАРИ, ЛИКВИД 2018
К тебе ft. ЛИКВИД 2020
Депрессия 2017
Ведьма ft. ЛИКВИД 2021
This Bitch with Me (#TBWM) 2016
Паранойя 2017
Потанцуй со мной 2017
Каждую ночь 2017
Мегаломания 2017
Для моего моба ft. Illumate 2019
Шли меня ft. ЛИКВИД, Junis 2019
Грёбаный мертвец 2017
Искра ft. ЛИКВИД 2019
Выдох 2017
Совершенство 2017
Дотла 2017
Хайпнотик 2017
Найди себя 2017
Молодость 2018

Тексти пісень виконавця: ЛИКВИД