Переклад тексту пісні Ho - Lighea

Ho (оригінал)

Ho passato la notte seduta sul tetto.
a contare le stelle di un cielo perfetto
Ho pregato anche Dio per dimenticare
ho ridotto al minimo i rischi
ho lanciato i miei fiori al di l del mare
e varcato limiti non previsti
.solitudini.
Ho giurato a me stessa di essere forte
ho ingannato il futuro sbirciando le carte
ho perso un treno ho trovato me stessa
ho creduto a una favola promessa.
Posso dire che
comunque vada ho scelto
nonostante te
ho stretto mani e ho amato
ho sorriso a chi mi ha giudicato e condannato
ho compiuto gli anni in un momento
perdendo tutto quanto.
HO VINTO!
Ho camminato giorni senza sbagliarmi
e masticato altri uomini per liberarmi
ho sbagliato ho perso ho seguito il vento
ho scelto di non soffrire
ho nascosto a me stessa ogni fallimento
ho toccato il fondo per risalire.
Posso dire che
comunque vada ho scelto
nonostante te
ho stretto mani e ho amato
ho sorriso a chi mi ha giudicato e rifiutato
ho compiuto gli anni in un momento e finalmente ho pianto
Comunque vada ho scelto!

(переклад)

Я провів ніч, сидячи на даху.
порахувати зірки ідеального неба
Я також молив Бога, щоб забути
Я мінімізував ризики
Я кинув свої квіти через море
і перетнули несподівані межі
.усамітнення.
Я поклявся собі бути сильним
Я обдурив майбутнє, дивлячись на карти
Я спізнився на потяг, я знайшов сам
Я повірив в обіцяну казку.
Я можу це сказати
як би там не було, я вибрав
незважаючи на вас
Я потиснув руку і полюбив
Я посміхався тим, хто судив і засуджував мене
мій день народження був незабаром
втрачаючи все.
Я ВИГРАВ!
Я ходив днями, не помиляючись
і жував інших чоловіків, щоб звільнити мене
Я помилився, програв, пішов за вітром
Я вирішив не страждати
Я приховував від себе кожну невдачу
Я торкнувся дна, щоб повернутися вгору.
Я можу це сказати
як би там не було, я вибрав
незважаючи на вас
Я потиснув руку і полюбив
Я посміхався тим, хто судив і відкидав мене
мій день народження пройшов миттєво, і я нарешті заплакала
Що б не сталося, я вибрав!