Переклад тексту пісні Thinking It Over - Liberty X

Thinking It Over (оригінал)

Oooooooooohhhhhhh, yeah, yeah, yeah
L to the I to the B to the E to the R to the TY X
Yeahhhhhh
Oooooooooohhhhhhh, yeah, yeah, yeah
L to the I to the B to the E to the R to the TY X
Yeahhhhhh
I ain’t mad at you baby
Yeah but why the wait, I’m just telling you maybe
Ooh so why the wait, I ain’t mad at you baby
I’m thinking it over…
There’s this guy that’s on my mind
He tells me I’m the one and calls me all the time
Should I see him, do you think he’s right
Coz he’s the one whose caught my eye
I tell you girl I’ve heard this all before
He ain’t the kind of guy that you’ve been searching for
Look around you, there is so much more
Coz he’s the one you should ignore
Baby let me tell you how I feel
I know you’ve heard a lot of things, but I’m for real
I realise I got myself to blame
Forget my past I’m not the same
So why the wait, I ain’t mad at you baby
Yeah but why the wait, I’m just telling you maybe
Ooh so why the wait, I ain’t mad at you baby
I’m thinking it over…
L to the I to the B to the E to the R to the TY X
Oooooooooohhhhhhh, yeah, yeah, yeah
L to the I to the B to the E to the R to the TY X
Yeahhhhhhh
It’s been a while since I felt so sure
I’ve played around but I want something more
Not gonna pressure you to let me know
But give me the chance to prove you wrong
Honey I am feeling so confused
Don’t wanna play a game I know I’m gonna lose
I need some time so I can think things through
But not tonight, not with you
So why the wait, I ain’t mad at you baby
Yeah but why the wait, I’m just telling you maybe
Ooh so why the wait, I ain’t mad at you baby
I’m thinking it over…
I can’t stand the wait, I ain’t mad, no
I can’t stand the wait, I ain’t mad, no
I can’t stand the wait
I’m thinking it over
I’m thinking it over
I’m thinking it over
I’m thinking it over
I’m thinking it over

(переклад)

Ооооооооооооооооо, так, так, так
L то Â Â X
Агаааааа
Ооооооооооооооооо, так, так, так
L то Â Â X
Агаааааа
Я не сержуся на тебе, дитино
Так, але навіщо чекати, я просто кажу вам, можливо
Ох, чому чекати, я не сержуся на тебе, дитино
Я все обмірковую…
У мене на думці є цей хлопець
Він скаже мені, що я та, і весь час дзвонить мені
Якщо я побачу його, як ви думаєте, що він правий
Тому що він той, хто привернув увагу
Я кажу тобі, дівчино, я все це чув раніше
Він не той хлопець, якого ви шукали
Подивіться довкола, там багато іншого
Тому що він той, кого ви повинні ігнорувати
Дитина, дозволь мені розповісти тобі, що я відчуваю
Я знаю, що ви багато чого чули, але я справді
Я усвідомлюю, що сама винна
Забудь моє минуле, я вже не той
Тож навіщо чекати, я не сержуся на тебе, дитино
Так, але навіщо чекати, я просто кажу вам, можливо
Ох, чому чекати, я не сержуся на тебе, дитино
Я все обмірковую…
L то Â Â X
Ооооооооооооооооо, так, так, так
L то Â Â X
Агааааааа
Давно не відчував себе таким упевненим
Я погрався, але хочу чогось більше
Не буду тиснути на вас, щоб ви повідомили мені
Але дайте мені шанс довести, що ви неправі
Любий, я почуваюся таким розгубленим
Не хочу грати в гру, я знаю, що програю
Мені потрібен час, щоб я можу все обдумати
Але не сьогодні ввечері, не з тобою
Тож навіщо чекати, я не сержуся на тебе, дитино
Так, але навіщо чекати, я просто кажу вам, можливо
Ох, чому чекати, я не сержуся на тебе, дитино
Я все обмірковую…
Я не можу чекати, я не злий, ні
Я не можу чекати, я не злий, ні
Я не можу чекати
Я все обмірковую
Я все обмірковую
Я все обмірковую
Я все обмірковую
Я все обмірковую