Переклад тексту пісні Song 4 Lovers (Feat. Rev Run From Run DMC) - Liberty X, Rev Run

Song 4 Lovers (Feat. Rev Run From Run DMC) (оригінал)

There’s a song for lovers you can hear all the time
But you’re like no other to me So I’m not gonna promise you a starry sky
You just need to believe
(Just need to believe)
The drumbeats go like this
Yo, yo Now once again, my friend it’s the Reverend
The first platinum status rap president
And from the coast to California to the show the main,
Got an east coast sound and my beats go bang
My own black crown with my snickers got my name
And I’m back yo, with my collar and cape
Like a superhero armed with an old school tape
It’s the Rev, yo, you gots to believe
I take time for my rhyme and I climb but don’t reach
Hustling when we rustle and grime and rock beats
And this is it what?
Another hit for the streets
I got love for my people from queens to overseas
Step into the room and then 'boom' the horns scream
Rev’s coming well and regal, I’ve got dreams
Just like Martin Luther the King I might teach
Rock a collar to the party after party going reach
There’s a song for lovers you can hear all the time
(All the time)
But you’re like no other to me
(Like no other, like no other)
So I’m not gonna promise you a starry sky
You just need to believe
(You just need to believe)
There’s a song for lovers
But you’re like no other
(Rev's coming well and regal, I’ve got dreams
(Step into the room and then 'boom' the horns scream)
There’s a song for lovers
But you’re like no other to me You just need to believe
(I'll be your friend)
If you say you love me
(I won’t let you down)
If you say you really care
(Hold out your hands)
If you say you really want me
(I will be there)
I promise I’ll be there, oh, oh I promise
I promise
And then I promise
I’ll be there
There’s a song for lovers you can hear all the time
(All, yeah)
But you’re like no other to me
(Like no oither, like no other)
So I’m not gonna promise you a starry sky
(Nothing but a starry sky)
You just need to believe
There’s a song for lovers you can hear all the time
But you’re like no other to me
(Other to me)
(Like no other, like no other)
So I’m not gonna promise you a starry sky
You just need to believe
(Just need to believe)
(You just need to believe)
Faith is the substance of things hoped for
(You just need to believe)
The evidence of things not seen
(You just need to believe)
Your faith has made you whole
(Yeah)

(переклад)

Є пісня для закоханих, яку можна почути постійно
Але ти для мене не схожий на інших, тому я не буду обіцяти тобі зоряне небо
Вам просто потрібно вірити
(Просто потрібно вірити)
Барабанний удар звучить так
Йо, йо А тепер ще раз, мій друг, це Преподобний
Перший реп-президент із платиновим статусом
І від узбережжя до Каліфорнії до шоу головного,
Звук зі східного узбережжя, і мої ритми лунають
Моя власна чорна корона з моїми снікерсами отримала моє ім’я
І я повернувся, зі своїм коміром і накидкою
Як супергерой, озброєний старою шкільною стрічкою
Це преподобний, ви повинні повірити
Я витрачаю час на свою риму й лазаю, але не досягаю
Мені, коли ми шурхотимо, грайм і рок б’ють
А це це що?
Ще один хіт для вулиць
Я любив своїх людей, від королев до за океаном
Увійдіть у кімнату, а потім «бум» кричать роги
Рев приходить добре і царствено, у мене є мрії
Так само, як Мартін Лютер Король, якого я можу навчати
Покачайте комір на вечірку після того, як вечірка досягне
Є пісня для закоханих, яку можна почути постійно
(Весь час)
Але ти для мене не схожий на інших
(Як ніхто інший, як ніхто інший)
Тому я не обіцяю тобі зоряне небо
Вам просто потрібно вірити
(Вам просто потрібно вірити)
Є пісня для закоханих
Але ти не схожий на інших
(Реф приходить добре і царствено, у мене є мрії
(Увійдіть до кімнати, а потім «бум» кричать роги)
Є пісня для закоханих
Але ти для мене не схожий на інших, тобі просто потрібно вірити
(Я буду твоїм другом)
Якщо ти кажеш, що любиш мене
(Я не підведу вас)
Якщо ви кажете, що вам дійсно цікаво
(Простягніть руки)
Якщо ви скажете, що дійсно хочете мене
(Я будутам)
Я обіцяю, що буду там, о, о я обіцяю
Я обіцяю
І тоді я обіцяю
Я буду там
Є пісня для закоханих, яку можна почути постійно
(Все, так)
Але ти для мене не схожий на інших
(Як не інший, як ніхто інший)
Тому я не обіцяю тобі зоряне небо
(Нічого, крім зоряного неба)
Вам просто потрібно вірити
Є пісня для закоханих, яку можна почути постійно
Але ти для мене не схожий на інших
(Інше для мене)
(Як ніхто інший, як ніхто інший)
Тому я не обіцяю тобі зоряне небо
Вам просто потрібно вірити
(Просто потрібно вірити)
(Вам просто потрібно вірити)
Віра — це суть речей, на які сподіваються
(Вам просто потрібно вірити)
Докази того, чого не бачили
(Вам просто потрібно вірити)
Твоя віра зробила тебе здоровим
(так)