Переклад тексту пісні Lost On You - Lewis Capaldi

Lost On You - Lewis Capaldi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost On You, виконавця - Lewis Capaldi.
Дата випуску: 16.05.2019
Мова пісні: Англійська

Lost On You

(оригінал)
Lately, I’m getting lost on you
You got me doing things I never thought I’d do
Never spent so long on a losing battle
But lately, giving up don’t seem to matter
Every day, I’m a slave to the heartache
And you’re wasting away every night
I don’t wanna leave you lonely
But I’ve run out of love this time
You know that I adore you
Though I couldn’t give enough
Hope you’ll be safe in the arms of another
'Cause I can’t take the weight of your love
Lately, I’m getting lost on you
I tore your world apart like it was nothing new
Never bled so much when I didn’t have to
I’m givin' up on a life lived after
Every day, I’m a slave to the heartache
And you’re wasting away every night
I don’t wanna leave you lonely
But I’ve run out of love this time
You know that I adore you
Though I couldn’t give enough
Hope you’ll be safe in the arms of another
'Cause I can’t take the weight of your love
I had a hold on your soul
But I lost my grip, let you go
I should’ve carried us both
Every day, I’m a slave to the heartache
And you’re wasting away every night
Don’t wanna leave you lonely
But I’ve run out of love this time
You know that I adore you
Though I couldn’t give enough
Hope you’ll be safe in the arms of another
'Cause I can’t take the weight of your love, of your love
Hope you’ll be safe in the arms of another
'Cause I can’t take the weight of your love
(переклад)
Останнім часом я втрачаю ви
Ви змушували мене робити те, про що я ніколи не думав
Ніколи не витрачав так довго на програшну битву
Але останнім часом здаватися не має значення
Щодня я раб серцевого болю
І ти марнуєш кожну ніч
Я не хочу залишати вас самотнім
Але цього разу я втратив любов
Ти знаєш, що я кохаю тебе
Хоча я не міг дати достатньо
Сподіваюся, ви будете в безпеці в обіймах іншого
Тому що я не витримаю ваги твоєї любові
Останнім часом я втрачаю ви
Я розірвав твій світ, наче це не було нічого нового
Ніколи не кровоточила так сильно, коли мені не потрібно було
Я відмовляюся від свого життя
Щодня я раб серцевого болю
І ти марнуєш кожну ніч
Я не хочу залишати вас самотнім
Але цього разу я втратив любов
Ти знаєш, що я кохаю тебе
Хоча я не міг дати достатньо
Сподіваюся, ви будете в безпеці в обіймах іншого
Тому що я не витримаю ваги твоєї любові
Я тримав твою душу
Але я втратив хватку, відпусти вас
Я повинен був нести нас обох
Щодня я раб серцевого болю
І ти марнуєш кожну ніч
Не хочу залишати вас самотнім
Але цього разу я втратив любов
Ти знаєш, що я кохаю тебе
Хоча я не міг дати достатньо
Сподіваюся, ви будете в безпеці в обіймах іншого
Тому що я не витримаю ваги твоєї любові, твоєї любові
Сподіваюся, ви будете в безпеці в обіймах іншого
Тому що я не витримаю ваги твоєї любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone You Loved 2019
Before You Go 2019
Forever 2019
Bruises 2019
Shallow 2020
Grace 2019
Hold Me While You Wait 2019
Leaving My Love Behind 2019
One 2019
Hollywood 2019
Let It Roll 2019
Rush ft. Jessie Reyez 2018
Don't Get Me Wrong 2019
Tough 2018
Maybe 2019
Fade 2019
Mercy 2017
when the party's over 2021
Headspace 2019

Тексти пісень виконавця: Lewis Capaldi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023