Переклад тексту пісні Don't Get Me Wrong - Lewis Capaldi

Don't Get Me Wrong (оригінал)

Pray silence, I’m begging
Too tired to tell you I ain’t coming home
Stop for a second
Guess I got caught up in leading you on
But I ain’t responsible for the lump in your throat
Haven’t you had enough of all of this?
Haven’t you had enough of loneliness?
Don’t get me wrong, I’d love to stay too long
Don’t get me wrong, I’d love to tell you whatever you want
But haven’t you had enough of loneliness?
And haven’t we had enough of second best?
Don’t get me wrong
Innocent then, way back before we knew how to pretend
Picking up where we left
It ain’t meant to be easy, should it be hard as this?
And I ain’t responsible for letting this go
Haven’t you had enough of all of this?
Haven’t you had enough of loneliness?
Don’t get me wrong, I’d love to stay too long
Don’t get me wrong, I’d love to tell you whatever you want
But haven’t you had enough of loneliness?
And haven’t we had enough of second best?
Don’t get me wrong
Don’t get me wrong
I just don’t wanna be the devil, you know
It hurts the most when you come too close
So, don’t get me wrong, I’d love to stay too long
Don’t get me wrong, I’d love to tell you whatever you want
But haven’t you had enough of loneliness?
Haven’t we had enough of second best?
Don’t get me wrong

(переклад)

Моліться тиші, я благаю
Занадто втомлений, щоб казати вам, що я не повернуся додому
Зупиніться на секунду
Здається, я захопився того, що веду вас далі
Але я не несу відповідальності за клубок у твоєму горлі
Хіба вам не вистачило всього цього?
Вам не вистачило самотності?
Не зрозумійте мене неправильно, я хотів би залишитися занадто довго
Не зрозумійте мене неправильно, я хотів би сказати вам все, що ви хочете
Але хіба вам не вистачило самотності?
І хіба нам не вистачило другого найкращого?
Не зрозумійте мене неправильно
Невинний тоді, ще до того, як ми знали, як прикидатися
Забираємо звідки ми поїхали
Це не повинно бути легким, чи це важко?
І я не несу відповідальності за те, щоб відпустити це
Хіба вам не вистачило всього цього?
Вам не вистачило самотності?
Не зрозумійте мене неправильно, я хотів би залишитися занадто довго
Не зрозумійте мене неправильно, я хотів би сказати вам все, що ви хочете
Але хіба вам не вистачило самотності?
І хіба нам не вистачило другого найкращого?
Не зрозумійте мене неправильно
Не зрозумійте мене неправильно
Я просто не хочу бути дияволом, розумієш
Найбільш боляче, коли ви підходите занадто близько
Тож не зрозумійте мене неправильно, я б хотів затриматися надовго
Не зрозумійте мене неправильно, я хотів би сказати вам все, що ви хочете
Але хіба вам не вистачило самотності?
Хіба нам не вистачило другого найкращого?
Не зрозумійте мене неправильно