Переклад тексту пісні Hold Me While You Wait - Lewis Capaldi

Hold Me While You Wait (оригінал)

I’m waitin' up, savin' all my precious time
Losin' light, I’m missin' my same old us
Before we learned our truth too late
Resigned to fate, fadin' away
So tell me, can you turn around?
I need someone to tear me down
Oh, tell me, can you turn around?
But either way
Hold me while you wait
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won’t you stay a while?
(Hold me while you wait)
Tell me more, tell me somthing I don’t know
Did we come close to havin' it all?
If you’r gonna waste my time
Let’s waste it right
And hold me while you wait
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won’t you stay a while?
(Hold me while you wait)
I wish you cared a little more (Hold me while you wait)
I wish you’d told me this before (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won’t you stay a while?
(Hold me while you wait)

Hold Me While You Wait (переклад)

Я чекаю, заощаджую весь свій дорогоцінний час
Втрачаючи світло, я сумую за моїми такими ж старими
До того, як ми запізно дізналися нашу правду
Змирився з долею, згасає
Тож скажи мені, ти можеш розвернутися?
Мені потрібен хтось, щоб мене зруйнувати
Ой, скажи, ти можеш розвернутися?
Але так чи інакше
Тримай мене, поки чекаєш
Я бажав би, щоб я був достатньо добрим (Тримайте мене поки ви чекаєте)
Якби я тільки міг розбудити тебе (тримай мене поки ти чекаєш)
Моя любов, моя любов, моя любов, моя любов
Ви не залишитеся на деякий час?
(Тримай мене, поки чекаєш)
Розкажи мені більше, розкажи мені щось, чого я не знаю
Ми наблизилися до того, щоб отримати все?
Якщо ви збираєтеся витрачати мій час
Давайте витратити це правильно
І тримай мене, поки чекаєш
Я бажав би, щоб я був достатньо добрим (Тримайте мене поки ви чекаєте)
Якби я тільки міг розбудити тебе (тримай мене поки ти чекаєш)
Моя любов, моя любов, моя любов, моя любов
Ви не залишитеся на деякий час?
(Тримай мене, поки чекаєш)
Я б бажав, щоб ви дбали трошки більше (тримайте мене поки ви чекаєте)
Я хотів би, щоб ти сказав мені це раніше (Тримай мене, поки чекаєш)
Моя любов, моя любов, моя любов, моя любов
Ви не залишитеся на деякий час?
(Тримай мене, поки чекаєш)