Переклад тексту пісні Rider of Storm - Leverage

Rider of Storm (оригінал)

Trying to tell you what you can or can’t do
Why should anyone know better
You know you must find your own way to go
No-one else there to pave it
Trying to please and just keep of harm’s way
You won’t ever make the distance
Across the storms on life’s sea
If you don’t lift your sails
Need no hindsight
Need no magic
Need no preachers in your way
Get your mind together
Keep it strong
Don’t lost your face
Be a rider of storm
Whatever lies ahead
Just bring it on
Bold and untamed
Be a rider of storm
Keep an eye on the winds of luck turning
One day they’ll be blowing your way
Knocked down, don’t turn the other cheek
Find a way to get even
They try to keep you down every way they can
Give 'em hell until they push you no more
Go ride the storm
Rider of Storm…
Rider of Storm…

Rider of Storm (переклад)

Намагаючись сказати вам, що ви можете, а що не можете робити
Чому хтось повинен знати краще
Ви знаєте, що маєте знайти свій власний шлях
Більше немає нікого, хто б це проклав
Намагаючись догодити й просто утриматися від шкоди
Ви ніколи не подолаєте дистанцію
Через шторми на морі життя
Якщо ви не піднімете вітрила
Не потрібно заднім числом
Не потрібно магії
Вам не потрібні проповідники
Зберіться разом
Тримайте його міцним
Не втрачайте обличчя
Будьте наїзником бурі
Що попереду
Просто ввімкніть його
Сміливий і неприборканий
Будьте наїзником бурі
Слідкуйте за вітрами удачі
Одного дня вони продуватимуть вам дорогу
Збитий, не підвертай іншу щоку
Знайдіть спосіб поквитатися
Вони намагаються зупинити вас усіма способами
Дайте їм пекло, поки вони більше не штовхнуть вас
Ідіть покататися на бурі
Вершник бурі…
Вершник бурі…