Переклад тексту пісні Fifteen Years - Leverage

Fifteen Years - Leverage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fifteen Years, виконавця - Leverage. Пісня з альбому Tides, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 08.08.2006
Лейбл звукозапису: Leverage
Мова пісні: Англійська

Fifteen Years

(оригінал)
I was just a young boy
When that man came to this town
We got no sign or warning
It was their final morning
The wind was howling murder
When he was calling out their names
The ones that he had come for
To fill their fate
And the scars on his face
Made us all look away
As his eyes blazed with rage
Seeking vengeance for
Fifteen years
Convicted, locked away
They’d forgotten their fears
He was gone away forever
Trial of rage
The years were washed away
With the blood of the same
Guilty who gave out his name
Did they hear their destiny calling
Did they dream the hammer fall
Too scared to run away
To live another day
Were the shadows in the corners
Whispering his name
Were they dreaming of forgiveness
Till it was too late
And the scars on his face
Made us all look away
As his eyes blazed with rage
Seeking vengeance for
Oh, it was a trial of rage
Yeah, and they were all guilty
He buried them in flames
Guilty who gave out his name
Spitting on their grave
Guilty who gave out his name
(переклад)
Я був лише молодим хлопчиком
Коли той чоловік приїхав у це місто
Ми не отримали знак чи попередження
Це був їхній останній ранок
Вітер завивав убивство
Коли він викликав їхні імена
Ті, за якими він прийшов
Щоб виправити їхню долю
І шрами на обличчі
Змусило нас усіх відвести погляд
Коли його очі спалахнули люттю
Шукаючи помсти за
П'ятнадцять років
Засуджений, замкнений
Вони забули свої страхи
Він зник назавжди
Випробування гніву
Роки були змиті
З кров’ю того самого
Винен, що назвав своє ім'я
Чи чули вони, як їхня доля кличе
Їм снився, як упав молот
Надто боїшся втекти
Щоб прожити ще один день
Чи були тіні в кутках
Шепотаючи його ім'я
Чи мріяли вони про прощення
Поки не було запізно
І шрами на обличчі
Змусило нас усіх відвести погляд
Коли його очі спалахнули люттю
Шукаючи помсти за
О, це було випробування лють
Так, і вони всі були винні
Він поховав їх у вогні
Винен, що назвав своє ім'я
Плювати на їх могилу
Винен, що назвав своє ім'я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wolf and the Moon 2008
Rider of Storm 2008
Twilight Symphony 2006
Movie Gods 2008
Stranger 2006
Superstition 2006
Legions of Invisible 2008
Sails 2006
Dreamworld 2006
Horizon 2006
Follow Down That River 2006
Worldbeater 2008
Revelation 2008
Don't Keep Me Waiting 2008
Prisoners 2008
Gone 2006
Marching To War 2006

Тексти пісень виконавця: Leverage