Переклад тексту пісні Revelation - Leverage

Revelation - Leverage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revelation, виконавця - Leverage. Пісня з альбому Circus Colossus, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Revelation

(оригінал)
Hey you genie, I see your plan
My mind and soul are dead tired
Rushing down this road
Not knowing where it’s taken me
Trying to catch my breath
To run away from this evil desire
Or you’ll keep pressing me 'til the end
Hey genie, I’ve learned you’re just a liar
I have done my time
I’ve served your will
You ask for ever more
Fighting out of your desire
All you have for me it’s a tragedy
To ruin my life
Ah, ah
Revelation
Ah, ah
Long ago
I had sober plans
Ruled my body and my mind
Had no crystal balls
Looked for no magic carpet rides
Oh, I curse the day I set you free
To walk me into the fire
You’ll keep pressing me 'til the end
Hey genie, I’ve learned you’re just a liar
I have done my time
I’ve served your will
You ask for ever more
Fighting out of your desire
All you have for me it’s a tragedy
To ruin my life
Ah, ah
Revelation
Ah, ah
Hey genie, I’ve learned you’re just a liar
I have done my time
I’ve served your will
You ask for ever more
Fighting out of your desire
All you have for me it’s a tragedy
To ruin my life
Hey genie, I’ve learned you’re just a liar
I have done my time
I’ve served your will
You ask for ever more
Fighting out of your desire
All you have for me it’s a tragedy
To ruin my life
Ah, ah
Revelation
Ah, ah
Revelation
Ah, ah
(переклад)
Привіт, джин, я бачу твій план
Мій розум і душа мертво втомлені
Мчатися цією дорогою
Не знаючи, куди це мене привело
Намагаюся перевести дихання
Щоб утекти від цього злого бажання
Або ви будете тиснути на мене до кінця
Гей, джин, я дізнався, що ти просто брехун
Я випрацював час
Я служив твоїй волі
Ви просите ще більше
Боротися за власним бажанням
Все, що у вас є для мене, це трагедія
Щоб зіпсувати моє життя
Ах ах
Одкровення
Ах ах
Давно
У мене були тверезі плани
Керував моїм тілом і моїм розумом
Не було кришталевих куль
Шукав не чарівні килимові прогулянки
О, я проклинаю той день, коли звільнив тебе
Щоб увести мене у вогонь
Ти будеш тиснути на мене до кінця
Гей, джин, я дізнався, що ти просто брехун
Я випрацював час
Я служив твоїй волі
Ви просите ще більше
Боротися за власним бажанням
Все, що у вас є для мене, це трагедія
Щоб зіпсувати моє життя
Ах ах
Одкровення
Ах ах
Гей, джин, я дізнався, що ти просто брехун
Я випрацював час
Я служив твоїй волі
Ви просите ще більше
Боротися за власним бажанням
Все, що у вас є для мене, це трагедія
Щоб зіпсувати моє життя
Гей, джин, я дізнався, що ти просто брехун
Я випрацював час
Я служив твоїй волі
Ви просите ще більше
Боротися за власним бажанням
Все, що у вас є для мене, це трагедія
Щоб зіпсувати моє життя
Ах ах
Одкровення
Ах ах
Одкровення
Ах ах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wolf and the Moon 2008
Rider of Storm 2008
Twilight Symphony 2006
Movie Gods 2008
Stranger 2006
Superstition 2006
Fifteen Years 2006
Legions of Invisible 2008
Sails 2006
Dreamworld 2006
Horizon 2006
Follow Down That River 2006
Worldbeater 2008
Don't Keep Me Waiting 2008
Prisoners 2008
Gone 2006
Marching To War 2006

Тексти пісень виконавця: Leverage