Переклад тексту пісні Dreamworld - Leverage

Dreamworld - Leverage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamworld, виконавця - Leverage. Пісня з альбому Tides, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 08.08.2006
Лейбл звукозапису: Leverage
Мова пісні: Англійська

Dreamworld

(оригінал)
You’re drifting to a dream
Lost in the frozen night
Shivering as the wolves start howling
Out of place, out of time
Watch the shadows come alive
Echoes in the wind, bells tolling
I’m the angel fly with me
Leap into eternity
Dreamworld, dreamworld is calling
Close your eyes and ride the night
Let the darkness fill with light
Dreamworld, dreamworld
You’re falling down…
Beyond all fantasies
Your memories flashing by
Don’t know if you’re awaken or dreaming
See the old turning into young
The dead come back to life
Laughing at all you believe in
Take my hand I’ll lead the way
Through fire and ice to light of day
Dreamworld, dreamworld
You’re falling down…
Down down…
(переклад)
Ви дрейфуєте до мрії
Загублений у морозній ночі
Тремтять, коли вовки починають вити
Не на місці, не в часі
Подивіться, як тіні оживають
Відлуння на вітрі, дзвони
Я ангел летить зі мною
Стрибок у вічність
Світ мрій, світ мрій кличе
Закрийте очі і катайтеся на ніч
Нехай темрява наповниться світлом
Світ мрій, світ мрій
Ти падаєш…
За межами всіх фантазій
Твої спогади промайнули
Не знаю, ви прокидаєтеся чи мрієте
Дивіться, як старі перетворюються на молодих
Мертві повертаються до життя
Смійтеся над усім, у що вірите
Візьми мене за руку, я проведу шлях
Крізь вогонь і лід на світло день
Світ мрій, світ мрій
Ти падаєш…
Вниз...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wolf and the Moon 2008
Rider of Storm 2008
Twilight Symphony 2006
Movie Gods 2008
Stranger 2006
Superstition 2006
Fifteen Years 2006
Legions of Invisible 2008
Sails 2006
Horizon 2006
Follow Down That River 2006
Worldbeater 2008
Revelation 2008
Don't Keep Me Waiting 2008
Prisoners 2008
Gone 2006
Marching To War 2006

Тексти пісень виконавця: Leverage