Переклад тексту пісні Wo das Meer... - Letzte Instanz

Wo das Meer... - Letzte Instanz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wo das Meer..., виконавця - Letzte Instanz. Пісня з альбому Ewig, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Німецька

Wo das Meer...

(оригінал)
Wir tauchten ein in tote Wasser
Und träumten vom glitzernden Meer
Tauchten versunkenen Träumen
Hoffend naiv hinterher
Lass uns nun gehen
Still ruht die See
Schau dich nicht um
Es tut nicht mehr weh
Mein Schmerz ist ertrunken
Wo schon seit Jahren
Das Meer…
Wir suchten besessen nach Perlen
Entfernten uns vom Licht
Sanken hinab in die Tiefe
Und sahen die Gründe nicht
Lass uns nun gehen
Still ruht die See
Schau dich nicht um
Es tut nicht mehr weh
Mein Schmerz ist ertrunken
Wo schon seit Jahren
Das Meer den Himmel umarmt
Lass uns nun gehen
Still ruht die See
Schau dich nicht um
Es tut nicht mehr weh
Mein Schmerz ist ertrunken
Und wird vergehen
Lass uns nun gehen
Still ruht die See
Schau dich nicht um
Es tut nicht mehr weh
Mein Schmerz ist ertrunken
Wo schon seit Jahren
Das Meer den endlosen Himmel umarmt
(переклад)
Ми занурилися в мертву воду
І мріяв про блискуче море
Пориньте в занурені мрії
Сподіваючись, що потім наївно
ходімо зараз
Море нерухоме
не озирайся
Вже не болить
Мій біль потонув
Де роками
Море…
Ми одержимо шукали перлини
Усунув нас від світла
Занурився в глибину
І не побачив причин
ходімо зараз
Море нерухоме
не озирайся
Вже не болить
Мій біль потонув
Де роками
Море обіймає небо
ходімо зараз
Море нерухоме
не озирайся
Вже не болить
Мій біль потонув
І пройде
ходімо зараз
Море нерухоме
не озирайся
Вже не болить
Мій біль потонув
Де роками
Море обіймає безкрайнє небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Für immer sein 2018
Tränen aus Stein 2016
Mein Leben 2014
Komm 2014
Ehrenwort 2021
Der Garten ft. Aylin Aslım 2014
Weiß wie der Schnee 2016
Unerreicht 2014
Liebe im Krieg 2016
Traumlos 2014
Wir sind allein 2014
Sonne 2014
Ganz oder gar nicht 2014
Blutmond 2016
Womit die Welt begann 2014
Die Eine 2014
Vollmond 2014
Rapunzel 2014
Steh auf! 2016
Tanz 2014

Тексти пісень виконавця: Letzte Instanz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lellebel 2024
Район 2023
Onion Soup 2017
I See Your Face Before Me 1991