Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Garten, виконавця - Letzte Instanz. Пісня з альбому Schuldig, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Німецька
Der Garten(оригінал) |
Ein kurzer Blick aus dunklen Augen |
Taucht in meine Seele ein |
Erinnerung an den ersten Tag, doch |
Trage ich mein Kreuz allein |
Wir schlichen leise aus dem Garten |
Das Licht hinunter, in die Nacht |
Engel schrien und erschraken |
Denn wir waren nackt |
Warum sind wir nicht geblieben? |
Wo ist unser Leben hin? |
Ich seh es noch in deinen Augen |
Und finde mich darin |
Wir gingen fort auf vielen Wegen |
Unsere Mauern hoch gebaut |
Ein Tuch verdeckt und gibt uns |
Eine zweite Haut |
Nur ein tiefer Augenblick |
Gibt deine Gedanken her |
Hände reichen mir entgegen |
Wollen mich zurück zum Garten führen |
Warum sind wir nicht geblieben? |
Wo ist unser Leben hin? |
Ich seh es noch in deinen Augen |
Und finde mich darin |
Neredeydik bunca saman, nereye gider bu yollar |
Umut var gözlerinde, Dönermiyiz o eski bahçeye |
Zeige mir die alten Wege |
Schließ die Augen zu |
Bin in deine Hand gegeben |
Führe mich |
Vorbei an alten Cherubim |
Zu dem einen Apfelbaum |
Dort ziehen wir unsere Kleider aus |
Und du legst dich in meinen Arm |
Orda kalsaydık keşke, hayatlarımız nerde |
Bakınca gözlerine, ben ordayim işte |
Wo sind wir solang geblieben |
Wo führt uns der Weg noch hin |
Die Hoffnung bleibt in deinen Augen |
Wir werden unseren Garten wiedersehen |
(переклад) |
Швидкий погляд темних очей |
Занурися в мою душу |
Згадуючи перший день, так |
Я несу свій хрест один |
Ми тихенько виповзли з саду |
Вниз по світлу, в ніч |
Ангели кричали й боялися |
Бо ми були голі |
Чому ми не залишилися? |
Куди поділося наше життя? |
Я все ще бачу це в твоїх очах |
І знайди мене в ньому |
Ми йшли багатьма шляхами |
Наші стіни високі |
Тканина покриває і дає нам |
Друга шкіра |
Просто глибока мить |
висловлюйте свої думки |
Руки тягнуться до мене |
Хочеш повернути мене в сад |
Чому ми не залишилися? |
Куди поділося наше життя? |
Я все ще бачу це в твоїх очах |
І знайди мене в ньому |
Neredeydik bunca saman, nereye gider bu yollar |
Umut var gözlerinde, Dönermiyiz oeski bahçeye |
Покажи мені старі способи |
закрий очі |
Відданий у твої руки |
Веди мене |
Минули старі херувими |
І яблуня |
Там ми знімаємо одяг |
А ти лежиш у мене на руках |
Orda kalsaydık keşke, hayatlarımız nerde |
Bakınca gözlerine, ben ordayim işte |
Де ми так довго пробули |
Куди веде нас дорога? |
Надія залишається в твоїх очах |
Ми знову побачимо наш сад |