Переклад тексту пісні Sonne - Letzte Instanz

Sonne - Letzte Instanz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonne, виконавця - Letzte Instanz. Пісня з альбому 15 Jahre Brachialromantik (Best Of), у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Німецька

Sonne

(оригінал)
Wo Lilien blüh'n im finstern Mondeslicht
Da willst du sein, doch bist du nicht
Wo Rosen blüh'n im schönsten Sonnenschein
Da bist du nicht, doch willst du sein
Wo all dein Müh an Kraft zerbricht, da kannst du nicht
Doch musst du sein, doch musst du sein
Wo all dein Müh im Tatendrang erlischt
Sich in die Fieberträume mischt
Die all dein Mühen in Gluten taucht
Wach auf lass dich drauf ein
Sie steigt auf, senkt sich hernieder
Sie stoppt nicht ihren Lauf
Sie zieht so ewig ihre Bahn
Und niemand hält sie auf
Sie steigt auf, senkt sich hernieder
Stoppt nie, hat keine Angst
So füge dich in ihren Lauf
So lang du gehen kannst
Und wenn sie doch auf ihrer Reise
Dunkelheiten hinterlässt
Ihrem Bruder sie dann weise
Sanften Schimmer überlässt
Wird plötzlich dann das grelle Licht
Nicht mehr wichtig sein für dich
Weil du den Weg erhellt geseh’n
Und nun ihn kannst im dunkeln geh’n
Wo Lilien blüh'n im finstern Mondeslicht
Lass dich drauf ein, versteck dich nicht
Sie steigt auf senkt sich hernieder…
(переклад)
Де цвітуть лілії в темному місячному світлі
Це те, де ви хочете бути, але це не так
Де цвітуть троянди на найкрасивішому сонці
Тебе немає, але ти хочеш бути
Там, де всі ваші зусилля ламаються в силі, ви не можете
Але ти повинен бути, але ти повинен бути
Де всі твої зусилля згасають у жаданні дії
Змішується в лихоманці сниться
Занурюйте всі свої проблеми в глютен
Прокидайся, долучайся
Вона піднімається, опускається
Вона не зупиняє свого бігу
Вона рухається своїм шляхом вічно
І ніхто їх не зупиняє
Вона піднімається, опускається
Ніколи не зупиняйтеся, не бійтеся
Тож приєднуйтесь до їхнього курсу
Поки ти можеш йти
А якщо вони в дорозі
залишає темряву
Тоді розкажи її братові мудро
Залишає м’яке мерехтіння
Потім раптом яскраве світло
Вам більше не важливо
Тому що ти побачив шлях просвітленим
А тепер можна ходити в темряві
Де цвітуть лілії в темному місячному світлі
Іди, не ховайся
Вона піднімається, опускається...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Für immer sein 2018
Tränen aus Stein 2016
Mein Leben 2014
Komm 2014
Ehrenwort 2021
Der Garten ft. Aylin Aslım 2014
Weiß wie der Schnee 2016
Unerreicht 2014
Liebe im Krieg 2016
Traumlos 2014
Wir sind allein 2014
Ganz oder gar nicht 2014
Blutmond 2016
Womit die Welt begann 2014
Die Eine 2014
Vollmond 2014
Rapunzel 2014
Steh auf! 2016
Tanz 2014
Kopfkino 2014

Тексти пісень виконавця: Letzte Instanz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Only 2022
Story Teller 2022
Мне хочется друга 1999
The Bridge Washed Out 2015
Melody 2018
Joltin´Joe Di Maggio 2000
Thugz Mansion ft. Ty Dolla $ign, YG 2018
Ninja Hi-Skool 2022
The Angels Are Singing 2017
Gypsies Dance, Pt. 1 2006