Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reise, виконавця - Letzte Instanz. Пісня з альбому Liebe im Krieg, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.08.2016
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Німецька
Reise(оригінал) |
Wir steh’n an user’m alte Weg, siehst du die Sonne untergeh’n |
Erst wenn der letzte Leuchtturm dunkel wird, sehe ich zurück zu dir |
Auch wenn alles in uns schreit, ich verschwinde in die Dunkelheit |
In einem andren großen Leben werden wir uns wieder seh’n |
Ich mach mich auf die Reise, ich ziehe weit über's Meer, und du sieht mir |
hinterher |
Alle Segel sind gesetzt und dein Herz wird langsam schwer |
Ich mach mich auf die Reise, den Horizont im Blick |
Ich wünsche dir ein gutes Leben, ich komm als Stern zurück |
Der Himmel trägt sein Nachtgewand und du trägst mich in die weite Nacht |
Atmest in die kühle Luft und bleibst noch bis zum Morgen wach |
Wenn du mich suchst und einsam bist, siehst du am Horizont ein helles Licht |
Ich mach mich auf die Reise, ich ziehe weit über's Meer, und du sieht mir |
hinterher |
Alle Segel sind gesetzt und dein Herz wird langsam schwer |
Ich mach mich auf die Reise, den Horizont im Blick |
Ich wünsche dir ein gutes Leben, ich komm als Stern zurück |
Ich mach mich auf die Reise, ich ziehe weit über's Meer, und du sieht mir |
hinterher |
Alle Segel sind gesetzt und dein Herz wird langsam schwer |
Ich mach mich auf die Reise, den Horizont im Blick |
Ich wünsche dir ein gutes Leben, ich komm als Stern zurück |
(переклад) |
Ми стоїмо на своїй старій стежці, бачиш, як сонце заходить? |
Тільки коли темніє останній маяк, я озираюся на тебе |
Навіть якщо все в нас кричить, я зникаю в темряві |
В іншому великому житті ми знову побачимося |
Йду в дорогу, їду далеко за море, а ти мене бачиш |
після |
Всі вітрила налаштовані, і серце поволі стає важким |
Я вирушив у свою подорож, дивлячись на горизонт |
Бажаю тобі гарного життя, я повернуся зіркою |
Небо носить нічну сорочку, а ти несеш мене в ніч широку |
Вдихніть прохолодне повітря і не спите до ранку |
Якщо ти шукаєш мене і ти самотній, то побачиш яскраве світло на горизонті |
Йду в дорогу, їду далеко за море, а ти мене бачиш |
після |
Всі вітрила налаштовані, і серце поволі стає важким |
Я вирушив у свою подорож, дивлячись на горизонт |
Бажаю тобі гарного життя, я повернуся зіркою |
Йду в дорогу, їду далеко за море, а ти мене бачиш |
після |
Всі вітрила налаштовані, і серце поволі стає важким |
Я вирушив у свою подорож, дивлячись на горизонт |
Бажаю тобі гарного життя, я повернуся зіркою |