Переклад тексту пісні Mein Engel - Letzte Instanz

Mein Engel (оригінал)

Wenn Silbergrau des Mondes Licht
sich sanft an dunklen Wolken bricht
Sieht so schön aus, dieses Meer
Doch trügt der Schein, du bist zu schwer
Sie können dich nicht mehr ertragen
Können dich nicht tragen
Warst ein Eingel
Bist ein Engel
Wechselst die Fronten
Nur der Himmel trieb dich in die Enge
Nun bist du hier bei mir
Du warst ein Eingel
Bist ein Engel
Wechselst die Fronten
Nur der Himmel trieb dich in die Enge
Nun bist du hier
Wenn des Mondes Silberhauch
das Firmament in Schwermut taucht
Liegst du hier unten in meinen Armen
Flüsterst bebend meinen Namen
Sie konnten dich nicht mehr ertragen
Konnten dich nicht tragen
Denn du hast dich selbst belogen
Bist vor dir davon geflogen
Warst ein Eingel
Bist ein Engel
Wechselst die Fronten
Nur der Himmel trieb dich in die Enge
Nun bist du hier bei mir
Du warst ein Eingel
Bist ein Engel
Wechselst die Fronten
Nur der Himmel trieb dich in die Enge
Nun bist du hier
Seit man mich ins Leben warf
Warst du immer für mich da Standst in meinem Schatten still
Hast gewartet, hast gef&
ühlt,
dass ich ohne dich nicht kann,
hast dich belegt mit einem Bann
Und meinen Dank für deinen Schutz
als Sündenfall benutzt
Warst ein Eingel
Bist ein Engel
Wechselst die Fronten
Nur der Himmel trieb dich in die Enge
Nun bist du hier bei mir
Du warst ein Eingel
Bist ein Engel
Wechselst die Fronten
Nur der Himmel trieb dich in die Enge
Nun bist du hier
Warst ein Eingel
Bist ein Engel
Du warst ein Eingel
Bist ein Engel
Nun bist du hier bei mir

Mein Engel (переклад)

Коли місяць сріблясто-сірий світ
м'яко розбивається на темні хмари
Так гарно виглядає це море
Але зовнішність оманлива, ти занадто важкий
Вони більше не можуть вас прийняти
Не можу нести тебе
Ти був ангелом
Ти ангел
Змінити фронти
Тільки небо загнало тебе в кут
Тепер ти тут зі мною
Ти був ангелом
Ти ангел
Змінити фронти
Тільки небо загнало тебе в кут
Тепер ви тут
Коли місячний сріблястий вітерець
небозвод занурюється в меланхолію
Ти лежиш тут у мене на руках
Прошепотіти моє ім'я тремтячи
Вони більше не могли вас прийняти
не міг нести тебе
Бо ти збрехав собі
Полетіла від тебе
Ти був ангелом
Ти ангел
Змінити фронти
Тільки небо загнало тебе в кут
Тепер ти тут зі мною
Ти був ангелом
Ти ангел
Змінити фронти
Тільки небо загнало тебе в кут
Тепер ви тут
Відтоді, як мене кинули в існування
Ти завжди був поруч зі мною, стояв у моїй тіні
Ви чекали, знайшли
відчуває
що я не можу без тебе
накласти на тебе чари
І дякую за захист
використовується як гріх
Ти був ангелом
Ти ангел
Змінити фронти
Тільки небо загнало тебе в кут
Тепер ти тут зі мною
Ти був ангелом
Ти ангел
Змінити фронти
Тільки небо загнало тебе в кут
Тепер ви тут
Ти був ангелом
Ти ангел
Ти був ангелом
Ти ангел
Тепер ти тут зі мною