| Die Winterreise, Op. 89: Letzte Hoffnung (оригінал) | Die Winterreise, Op. 89: Letzte Hoffnung (переклад) |
|---|---|
| Hie und da ist an den Bäumen | Тут і там на деревах |
| Manches bunte Blatt zu seh’n | Щоб побачити різнокольорове листя |
| Und ich bleibe vor den Bäumen | А я залишаюся перед деревами |
| Oftmals in Gedanken steh’n | Часто стою в думках |
| Schaue nach dem einen Blatte | Шукайте один листочок |
| Hänge meine Hoffnung dran; | Покладіть на це мою надію |
| Spielt der Wind mit meinem Blatte | Вітер грає моїм листком |
| Zittr' ich, was ich zittern kann | Я тремчу, чим можу тремтіти |
| Ach, und fällt das Blatt zu Boden | Ой, і простирадло падає на землю |
| Fällt mit ihm die Hoffnung ab; | разом з ним пропадає надія; |
| Fall' ich selber mit zu Boden | Я сам падаю на землю |
| Wein' auf meiner Hoffnung Grab | Плачь на могилі моєї надії |
Переклад тексту пісні Die Winterreise, Op. 89: Letzte Hoffnung - Schönberg Ensemble, Reinbert de Leeuw, Франц Шуберт
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Winterreise, Op. 89: Letzte Hoffnung , виконавця -Schönberg Ensemble
Пісня з альбому: Im Wunderschönen Monat Mai
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:12.06.2007
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Winter & Winter
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
Schubert: Schwanengesang, D. 957: No. 4, Ständchen ft. Clara-Jumi Kang, Wen Xiao Zheng, Christopher Park | 2010 |
| 2024 | |
| 2024 | |
| 1993 | |
Der Neugierige ft. Wilhelm Müller, Frank La Forge | 2010 |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2021 |