Переклад тексту пісні Key to Your Heart - Rappers Against Racism, Франц Шуберт

Key to Your Heart (оригінал)

We’re about to set this straight
Let’s raise the place in love, word up ya’ll
R.A.R.
representin’Rappers Against Racism
Check it out ya’ll
The Girl:
Man got insane … to the destiny’s
Cells in my brain, yes, that’s my claim
I sit a won’t cry, can’t believe I sit on lie
Took us to long to understand
The next page to age is not your call
But the things you do for this world is what it is So let wisdome be preach,
to know, it is what our mind teach
But damn, things change, uh Your life is in your own hands
Preach the same bible
Drink the same water
Give things to God,
cause of him we all exist
Many involves, but no problem is solved
Now build knowledge, can’t you see we’re living on the edge
It don’t matter, if you who we fall on a half desort
Be proud at the rase, and let you raise the base in love
Chrous:
There’s a key to our heart
and we love i know we’ll never part
open up your eyes, open up your mind
don’t you know that love will be the sign
Trooper Da Don:
uh, uh, yeah, Ey Yo inside it’s hot before I steppd outside
well i’ve been thinkin about the problems
of black and white Ey Yo Why do some teach by the colour of skin
ignorance and violance are equal to sin yo,
Buck the rednecks buck the Ku Klux Klan
help each other, black man and white man
black and white should be able to do the right thing
and i have a dream just like Martin Luther King
black kids and white kids playing together
no white mama screamin «yo that’s a nigga»
I wonder if the day is ever gonna come
its too many people acting stupid and dumb
its too many words avoided been said
and too many people acting mentally dead
Ey Yo what is happenin in this world we livin in?
find a key to your heart in this world we’re livin in Bridge
There’s a key to our heart
and this world is a place to start
(Martin Luther speach)
Let us stand, with the great of the termination
let us move on, i have a dream
Yo This is Rappers Against Racism
Coming to you with a positive vibe
for 1998, let you all now,
spread peace, and harmony
Check it out!

Key to Your Heart (переклад)

Ми збираємося виправити це
Давайте підвищимо місце в любові, скажи, що будеш
R.A.R.
репрезентація реперів проти расизму
Перевірте це
Дівчина:
Людина збожеволіла… долі
Клітини в мому мозку, так, це моя претензія
Я сиджу не заплачу, не можу повірити, що сиджу на бреху
Нам довелося довго зрозуміти
Наступна сторінка – це не ваш запит
Але те, що ви робите для цього світу — це так він Тож нехай мудрість проповідує,
щоб знати, це наш розум вчить
Але, блін, усе змінюється, твоє життя у твоїх власних руках
Проповідуйте ту саму Біблію
Пити ту ж воду
Віддай речі Богу,
через нього ми всі існуємо
Багато проблем, але жодна проблема не вирішена
Тепер накопичуйте знання, хіба ви не бачите, що ми живемо на межі
Неважливо, якщо ви, хто ми впадете на наполовину пустелю
Пишайтеся розвитком і дозвольте підняти основу в любові
Chrous:
Є ключ до нашого серця
і ми любимо, я знаю, що ніколи не розлучимося
відкрийте очі, відкрийте свій розум
Хіба ви не знаєте, що любов буде знаком
Солдат Да Дон:
аааааааа, усередині спекотно, перш ніж я вийшов на вулицю
ну я думав про проблеми
з чорно-білих Ey Yo Чому дехто вчить за коліром шкіри
невігластво і насильство дорівнюють гріх-йо,
Знищити червонодерців, протистояти Ку-клукс-клану
допомагайте один одному, чорний і білий
чорно-біле має бути здатним робити правильну річ
і у мене є мрія, як Мартін Лютер Кінг
чорні діти та білі діти грають разом
ні біла мама кричить «йо, це ніггер»
Цікаво, чи настане цей день
це занадто багато людей, які поводяться безглуздо
було сказано забагато слів
і занадто багато людей, які діють психічно мертвими
Ей, що відбувається в цьому світі, в якому ми живемо?
знайдіть ключ до свого серця в цьому світі, у якому ми живемо в Bridge
Є ключ до нашого серця
і цей світ з початку
(виступ Мартіна Лютера)
Давайте залишимося з великим завершенням
давайте рухатися далі, у мене є мрія
Йо, це репери проти расизму
Приходить до вас із позитивним настроєм
на 1998 рік, нехай ви всі зараз,
поширювати мир і злагоду
Перевір!