Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ballad of Ned Clampett, виконавця - Lester Flatt. Дата випуску: 01.06.2008
Мова пісні: Англійська
Ballad of Ned Clampett(оригінал) |
| Come and listen to my story 'bout a man named Jed |
| Poor mountaineer, barely kept his family fed |
| Then one day he was shootin' at some food |
| And up through the ground came a bubbling crude |
| (Oil, that is, Texas tea, black gold) |
| First thing you know, old Jed’s a millionaire |
| Friends said, Jed, move away from here |
| Said that California was the place he ought to be |
| So he loaded up the truck and they moved to Beverly |
| (Hills, that is, swimming pools and movie stars) |
| Well, now it’s time to say goodbye to Jed and all his kin |
| They would like to thank you folks for kindly dropping in |
| You’re all invited back again to this locality |
| To have a heaping helping of their hospitality |
| (Beverly Hillbillies, that’s what they call 'em now |
| Nice folks, Y’all come back now, hear?) |
| (переклад) |
| Приходьте і послухайте мою історію про чоловіка на ім’я Джед |
| Бідний альпініст, ледве годував сім'ю |
| Одного разу він стріляв у їжу |
| І вгору крізь землю випливла булькаюча нафта |
| (Олія, тобто техаський чай, чорне золото) |
| Перше, що ви знаєте, старий Джед мільйонер |
| Друзі сказали: Джед, відійди звідси |
| Сказав, що Каліфорнія — це місце, де він повинен бути |
| Тому він завантажив вантажівку, і вони переїхали до Беверлі |
| (Пагорби, тобто басейни та кінозірки) |
| Ну, тепер настав час попрощатися з Джедом та всіма його родичами |
| Вони хочуть подякувати вам за те, що зайшли |
| Вас усіх знову запрошують у цей населений пункт |
| Щоб отримати величезну допомогу від їхньої гостинності |
| (Беверлі-Хіллбіллі, так їх зараз називають |
| Милі люди, ви всі повертайтеся зараз, чуєте?) |