Переклад тексту пісні He Took Your Place - Lester Flatt, Earl Scruggs

He Took Your Place (оригінал)

Upon the rugged cross of Calvary
Was there my blessed Savior cried
Forgive them for they know not what they do
Oh, sinner friend, for thee he died
His hands are gently knocking on your door
Outside he’s pleading to come in
His heart is breaking as he waits for you
To wash you free from every sin
Someday he’s coming back to claim his own
We’ll fly to Heaven’s golden shore
A crown of life he gives on that glad day
With him we’ll live forever more
Those cruel thorns they pierced my Savior’s head
The blood was flowing down his face
In shame, forsaken there he hung and died
Oh, sinner friend, he took you place

He Took Your Place (переклад)

На міцному хресті Голгофи
Чи був там мій благословенний Спаситель плакав
Пробачте їм, бо вони не знають, що роблять
О, грішний друже, за тебе він помер
Його руки ніжно стукають у ваші двері
Надворі він благає зайти
Його серце розривається, коли він чекає на вас
Щоб змити вас від усіх гріхів
Колись він повернеться, щоб вимагати своє
Ми полетимо на золотий берег Неба
Вінець життя, який він дарує в той радісний день
З ним ми будемо жити вічно
Ті жорстокі терни пробили голову мого Спасителя
Кров текла по його обличчю
У ганьбі, покинутий там, він повісив і помер
О, грішний друже, він зайняв тебе місце