Переклад тексту пісні Reunion In Heaven - Lester Flatt, Earl Scruggs

Reunion In Heaven (оригінал)

So often down here we’ll have a reunion
Our loved ones and friends will be gathered around
Some faces are missed they have gone home to heaven
They will be there with Jesus till the trumpet shall sound
What a wonderful time we’ll have up in glory
With our blessed redeemer forever we’ll see
And a crown he will give on that great judgement morning
What a happy reunion in heaven will be
No crepes on the door in that beautiful city no sorrow or pain never more over
there
But a body we’ll have in the Saviour’s own likeness
And a mansion Jesus said he would go to prepare
What a wonderful time…
I AM LONGING TO SIT ON THE BANKS OF THAT RIVER
THERE’S REST FOR THE WEARY NEATH THE EVERGREEN TREES
I AM LONGING TO LOOK IN THE FACE OF MY SAVIOR
AND MY LOVED ONES WHO ARE GONE THERE ARE WAITING FOR] ME

Reunion In Heaven (переклад)

Тому часто тут у нас возз’єднання
Наші близькі та друзі будуть зібрані навколо
За деякими обличчями не вистачає, вони повернулися додому в рай
Вони будуть там із Ісусом, доки не зазвучить сурма
Який чудовий час ми проведемо у славі
З нашим благословенним Викупителем назавжди ми побачимо
І корону він дасть у той великий судний ранок
Яким буде щасливе возз’єднання на небесах
Ніяких млинців на дверях у цьому прекрасному місті, жодного смутку чи болю ніколи більше
там
Але ми матимемо тіло за подобою Спасителя
І особняк Ісус сказав, що він піде приготувати
Який чудовий час…
Я ХУЖУ СІДИТИ НА БЕРЕГІ ТІЄЇ РІЧКИ
ПІД ВІЧНОЗЕЛЕНИМИ ДЕРЕВАМИ Є ВІДПОЧИНОК ДЛЯ СТОМЛЕНИХ
Я БАЖУ ДИВИТИСЯ У ОБЛИЧЧЕ СВОЄМУ СПАСИВИТЕЛЮ
І МІЙ ЛЮБІХ, ЩО ПІХАЛИ ТАМ, ЧЕКАЮТЬ] МЕНЕ