| Now down the road just a mile or two
| Тепер по дорозі всього миля чи дві
|
| Lives a little girl named Pearly Blue
| Живе маленька дівчинка на ім’я Перлі Блю
|
| About so high and her hair is brown
| Приблизно така висока, а волосся русяве
|
| The Prettiest thing boys in this town
| Найкрасивіші хлопці в цьому місті
|
| Now anytime you want to know
| Тепер будь-коли, коли захочете знати
|
| Where I’m going, down the road
| Куди я йду, по дорозі
|
| Get my girl on the line
| Додайте мою дівчину на лінію
|
| You’ll find me there most any old time
| Ви знайдете мене там у будь-який час
|
| Now everyday and Sunday too
| Тепер щодня і в неділю
|
| I go to see my Pearly Blue
| Я йду подивитися на свій Перламутровий синій
|
| Before you hear that rooster crow
| Перш ніж почути, що півень заспіває
|
| You’ll see me headed down the road
| Ви побачите, як я прямую дорогою
|
| Now old man Flatt he owned the farm
| Тепер старий Флетт володів фермою
|
| From the hog lot to the barn
| Від свинарника до сарая
|
| From the barn to the rail
| Від сараю до рейки
|
| He made his living by carrying the mail
| Він заробляв на життя носінням пошти
|
| Now every time I get the blues
| Тепер щоразу я відчуваю блюз
|
| I walk the soles right off my shoes
| Я скидаю підошви прямо з взуття
|
| I don’t know why I love her so
| Я не знаю, чому я так її люблю
|
| That gal of mine lives down the road | Ця моя дівчина живе по дорозі |