Переклад тексту пісні Bouquet In Heaven - Lester Flatt, Earl Scruggs

Bouquet In Heaven (оригінал)

When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me
Now, tonight the old home place’s lonely
Since Mother has been called away
And I know I can never more see her
'Til we meet on that decoration day
When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me
I remember the night the angels called her
To live on that beautiful shore
It left us so lonely here without her
It can never be home anymore
When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me

(переклад)

Коли на небесах настане день прикрас
Є букет, який я хочу побачити
Десь у цьому букеті є квітка
І означає для мене весь світ
Сьогодні ввечері в старому будинку самотнє
З тих пір, як маму відкликали
І я знаю, що більше ніколи не побачу її
Поки ми не зустрінемося в той день прикрас
Коли на небесах настане день прикрас
Є букет, який я хочу побачити
Десь у цьому букеті є квітка
І означає для мене весь світ
Я пам’ятаю ніч, коли її покликали ангели
Щоб жити на цьому прекрасному березі
Це залишило нас так самотніми без неї
Воно більше не може бути домом
Коли на небесах настане день прикрас
Є букет, який я хочу побачити
Десь у цьому букеті є квітка
І означає для мене весь світ