Переклад тексту пісні Tokyo, la nuit - Lescop

Tokyo, la nuit - Lescop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tokyo, la nuit, виконавця - Lescop. Пісня з альбому Lescop, у жанрі Инди
Дата випуску: 13.01.2013
Лейбл звукозапису: Pop Noire
Мова пісні: Французька

Tokyo, la nuit

(оригінал)
Ce soir je sors dans les cafés
Où les garçons sont en privé
Garçons de mauvaises habitudes
Garçons de très grande solitude
Un perroquet vert rococo
Me tourne effrontément le dos
Sur l'épaule d’une geisha
Qui sert la bière et la vodka
Tokyo, la nuit
Le doute, la crainte, l’ennui
Tokyo tu vis
Dans la mort, le sang, le bruit
Se complaire dans la souffrance
Fait souvent la différence
Saint Sébastien tout contre moi
Tenant une flèche entre ses doigts
La fin, bien sûr est pour demain
Un bain de sang, thé au jasmin
Visage rasé et maquillé
Sous le soleil, acier trempé
Tokyo, la nuit
Le doute, la crainte, l’ennui
Tokyo tu vis
Dans la mort, le sang, le bruit
(переклад)
Сьогодні ввечері я ходжу в кафе
Де хлопці наодинці
Шкідливі звички, хлопці
Дуже самотні хлопці
Зелений папуга в стилі рококо
Нахабно поверніться до мене спиною
На плечі гейші
Хто подає пиво та горілку
Токіо вночі
Сумнів, страх, нудьга
Токіо, ти живеш
У смерті, крові, шумі
Тонути в стражданнях
Часто робить різницю
Святий Себастьян весь проти мене
Тримаючи стрілу між пальцями
Кінець, звісно, ​​на завтра
Кровава ванна, жасминовий чай
Поголене та накрашене обличчя
Під сонцем загартована сталь
Токіо вночі
Сумнів, страх, нудьга
Токіо, ти живеш
У смерті, крові, шумі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La forêt 2013
La nuit américaine 2013
Ljubljana 2013
Slow Disco 2013
David Palmer 2016
Le mal mon ange ft. feat. Dorothée de Koon 2013
Un rêve 2013
Le vent 2013
Los Angeles 2013
Hypnose 2013
Paris s'endort 2013
Marlène 2011
Dérangé 2016
Je danse 2011

Тексти пісень виконавця: Lescop