| Los Angeles (оригінал) | Los Angeles (переклад) |
|---|---|
| C'était bien, souviens toi; | Було добре, пам’ятайте; |
| Moi je n’ai pas oublié | я не забув |
| Le boulevard La Brea | Бульвар Ла Бреа |
| Nous brûlait les pieds | Ми палили ноги |
| Tu riais aux éclats | Ти голосно сміявся |
| Débordant d’allégresse | Переповнений радістю |
| Les autres aussi étaient là | Там були й інші |
| À Los Angeles | У Лос-Анджелесі |
| Qu’avons nous laissé la bas | Що ми залишили по собі |
| Qu’avons nous oublié | що ми забули |
| Pour que ce souvenir là | Так що ця пам'ять |
| Soit sûr de garder? | Обов'язково збережіть? |
| Passion, mais déjà | Пристрасть, але вже |
| Un souvenir de jeunesse | Спогад дитинства |
| Qui ne reviendra pas | Хто не повернеться |
| De Los Angeles | З Лос-Анджелеса |
| J’y repense évidemment | Звичайно, я про це думаю |
| Mais moins souvent que toi | Але рідше, ніж ти |
| J’ai laissé depuis longtemps | Я пішов надовго |
| L.A. derrière moi | Лос-Анджелес за мною |
| Tu m’a menti une fois | Одного разу ти збрехав мені |
| J’allais laisser passer | Я збирався відпустити |
| Puis j’ai menti comme toi | Тоді я збрехав, як і ти |
| En rêvant éveillé | Мріяння |
| Mensonge et quelle preuve? | Брехня і які докази? |
| Des serments des promesses | Клятви обіцянок |
| Qui sont restés la bas | Хто залишився внизу |
| À Los Angeles | У Лос-Анджелесі |
| J’y repense évidemment | Звичайно, я про це думаю |
| Mais moins souvent que toi | Але рідше, ніж ти |
| J’ai laissé depuis longtemps | Я пішов надовго |
| L.A. derrière moi | Лос-Анджелес за мною |
| C'était bien; | Це було добре; |
| souviens toi | пам'ятати |
| Moi je n’ai pas oublié | я не забув |
| Le boulevard La Brea | Бульвар Ла Бреа |
| Nous brûlait les pieds | Ми палили ноги |
