
Дата випуску: 13.03.2002
Лейбл звукозапису: Parlophone (France)
Мова пісні: Французька
Saravah(оригінал) |
Heures des songes ou des sages |
Un rayon caresse son corps nu |
Il dort encore |
Ainsi finit leur histoire |
C’est qu’elle a l'âme vagabonde |
Son cœur léger suit ses pas |
Et dans cette petite chambre du monde |
En brésilien, elle l’a aimé |
Amor que coisa mas bonita |
Saravah |
Je chante la samba de l’aurore |
Mon aimé |
Celle du début du jour |
Salutations mon amour |
Le soleil arrive |
L’aube montre son visage |
Et le regrette déjà |
Quelques mots au bas d’une page |
L’Amie demain sera loin: |
«Saravah, meu amor |
Le charme de la lune prend fin |
Et l’amour nomade s'évapore |
Comme la rosée du matin. |
" |
Amor que coisa mas bonita |
Saravah |
Je chante la samba de l’aurore |
Mon aimé |
Celle de la fin des amours |
Quand la lune nous joue des tours |
Soleil |
Arrive |
Saravah |
(переклад) |
Години снів чи мудреців |
Промінь пестить її оголене тіло |
Він ще спить |
Так закінчується їхня історія |
Це тому, що в неї мандрівна душа |
Її легке серце слідує її слідами |
І в цій маленькій кімнатці світу |
По-бразильськи їй сподобалося |
Amor que coisa mas bonita |
сарава |
Я співаю самбу світанку |
Мій друг |
Той, що на початку дня |
Вітаю, моя любов |
Сонце йде |
Світанок показує своє обличчя |
І вже шкодую |
Кілька слів внизу сторінки |
Друг завтра буде далеко: |
«Сарава, моя любов |
Заклинання місяця закінчується |
І кочове кохання випарується |
Як ранкова роса. |
" |
Amor que coisa mas bonita |
сарава |
Я співаю самбу світанку |
Мій друг |
Це кінець кохання |
Коли місяць грає з нами |
сонце |
Прибув |
сарава |
Назва | Рік |
---|---|
Makeda | 1998 |
Who's There? (Feat. Les Nubians) ft. Les Nubians | 1999 |
Bienvenue à Babylone ft. Al Peco, Les Nubians | 2010 |
Temperature Rising | 2003 |
Les Portes Du Souvenir | 1998 |
Sourire | 1998 |
Sugar Cane | 1998 |
Embrasse moi | 2005 |
Desolée | 1998 |
Voyager | 1998 |
One step forward | 2007 |
Si Je T'avais Écouté | 1998 |
Embrasse-Moi | 1998 |
Demain Jazz | 1998 |
Bebela | 1998 |
Tabou | 1998 |
Princesse Nubienne | 1998 |
J'veux D'la Musique (Tout Le Temps.) | 2002 |
El Son Reggae | 2002 |
Insomnie | 2002 |