Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sourire, виконавця - Les Nubians. Пісня з альбому Princesses Nubiennes, у жанрі Фанк
Дата випуску: 11.06.1998
Лейбл звукозапису: Parlophone (France)
Мова пісні: Французька
Sourire(оригінал) |
Rèveillèe, par le techno-beat du voisin, j’peux rien y faire |
J’frappes pour le faire taire, mais il s’en fout |
Pas moyen de rester dans cet appart' de fous |
Sortir, laisser l’inspiration venir |
Les pavès de la ville me guident |
Vers un chemin incertain |
D’humeur fèbrile dans le dvcor urbain |
Et le sourire d’une petite fille |
Illumine mon quotidien |
Ce sourire est un signe |
Que tout n’est pas chagrin |
Une fleur de bèton m’inspire |
Une petite fille un sourire |
Ce refrain qui la fait rire |
Quand la ville chavire |
Une fleur m’inspire |
(переклад) |
Прокинувшись від сусідського техно-біту, я нічого не можу з цим вдіяти |
Я стукаю, щоб заткнутися, але йому байдуже |
Неможливо залишитися в цій божевільній квартирі |
Виходь, нехай прийде натхнення |
Бруківка міста веде мене |
На невизначений шлях |
У гарячковому настрої в міському dvcor |
І посмішка маленької дівчинки |
Скрасьте мій день |
Ця посмішка — знак |
Що все не горе |
Мене надихає бетонна квітка |
Маленька дівчинка посмішка |
Той приспів, який змушує її сміятися |
Коли місто перекидається |
Мене надихає квітка |