Переклад тексту пісні Embrasse-Moi - Les Nubians

Embrasse-Moi (оригінал)

Embrasse-moi lentement
Est-ce que ma bouche te manque?
Embrasse-moi lentement
Est-ce que ma bouche te manque?
Tu ressembles
A l’objet de mes désirs
Et ensemble
On peut prendre du plaisir
Je te donne
Ce que j’ai de plus cher
J’abandonne
Mon armure de guerrière
Traite-moi en égale
Ne me fais pas mal
Sauf si l’instant est idéal…
Embrasse-moi lentement (embrasse-moi)
Est-ce que ma bouche te manque?
(lentement)
Embrasse-moi lentement
Est-ce que ma bouche te manque?
(Est-ce que ma bouche te manque?)
Je vais dire
Des choses un peu folles
A faire frémir
Les murs et le sol
Viens secouer
Sur mon bateau ivre
J’arriverai
Sauf si tu m’en pries
Car c’est bien à cause
De toi que j’explose
Et c’est la plus belle
La plus belle chose (la plus belle chose)
Embrasse-moi lentement (embrasse-moi)
Est-ce que ma bouche te manque?
Embrasse-moi lentement, (embrasse-moi)
Est-ce que ma bouche te manque?
(Est-ce que ma bouche te manque?)
Hoo hoo, hoo hoo
Hoo Hoo, Hoo hoo, ouh-ouh
J’adore tes caresses
Bébé rien ne presse
La tension monte
Et la lumière baisse (et la lumière baisse)
Quand l’amour fait rage
Que je suis en âge
Toi seul me rappelle l'être sage
Toi seul me rappelle l'être sage
Embrasse-moi lentement
Est-ce que ma bouche te manque?
(lentement)
Embrasse-moi lentement
Est-ce que ma bouche te manque?
(embrasse-moi)
Embrasse moi
Lentement
Est-ce que ma bouche te manque?
Embrasse-moi

(переклад)

поцілувати мене повільно
Ти сумуєш за моїм ротом?
поцілувати мене повільно
Ти сумуєш за моїм ротом?
Ти виглядаєш як
Об'єкту моїх бажань
І разом
Ми можемо розважитися
Я даю тобі
Що мені найдорожче
я здаюся
Мій воїнський обладунок
Ставтеся до мене як до рівного
Не завдай мені болю
Хіба що момент ідеальний...
Поцілуй мене повільно (поцілуй мене)
Ти сумуєш за моїм ротом?
(повільно)
поцілувати мене повільно
Ти сумуєш за моїм ротом?
(Ти сумуєш за моїм ротом?)
я скажу
Божевільні речі
Щоб кайфувати
Стіни та підлога
прийди струсити
На моєму п'яному човні
я приїду
Якщо ти мене не благаєш
Тому що це тому, що
Про тебе, що я вибухаю
І це найкрасивіше
Найкрасивіше (найкрасивіше)
Поцілуй мене повільно (поцілуй мене)
Ти сумуєш за моїм ротом?
Поцілуй мене повільно, (цілуй мене)
Ти сумуєш за моїм ротом?
(Ти сумуєш за моїм ротом?)
Ху-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у
Я люблю твої обійми
Дитино, не треба поспішати
Напруга зростає
І світло згасає (і світло згасає)
Коли вирує любов
Скільки мені років
Ти один нагадуєш мені про мудрість
Ти один нагадуєш мені про мудрість
поцілувати мене повільно
Ти сумуєш за моїм ротом?
(повільно)
поцілувати мене повільно
Ти сумуєш за моїм ротом?
(Поцілуй мене)
Поцілуй мене
Повільно
Ти сумуєш за моїм ротом?
Поцілуй мене