Переклад тексту пісні Brothers & Sisters - Les Nubians

Brothers & Sisters - Les Nubians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brothers & Sisters, виконавця - Les Nubians. Пісня з альбому One Step Forward, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.03.2002
Лейбл звукозапису: Parlophone (France)
Мова пісні: Англійська

Brothers & Sisters

(оригінал)
Brothers and sisters
Give thanks and praises to the Almighty
Un sang, un souffle, un son qui nous unit
Ma s?
ur,
You are my friend for life
It’s Jah Love that binds us together
Le pass?, les blessures, les soucis
Partag?
s ne p?
sent plus rien
For in this life His Love conquers all
And give us strengh so Brothers and sisters
Give thanks and praises to the Almighty
For He gave us life through the grace of Love
So it’s only right to send this praises up And who else could it be but the Almighty
To help us through our adversity
For in this life His Love conquers all
And give us strengh so Brothers and sisters
Give thanks and praises to the Almighty
Mojo verse
Non pas de soucis, non pas d’ennemi
C’est dans la m?
me ?nergie que nous rel?
verons le d?
fi Lib?
re ton esprit
D?
s maintenant souviens-toi
Qu’hier encore, nous?
tions reines et rois.
Pour mes fr?
res et s?
urs
Brothers and sisters
Rockers.
(переклад)
Брати та сестри
Дякуйте і хваліть Всевишнього
Un sng, un souffle, un son qui nous unit
Ма?
ур,
Ти мій друг на все життя
Саме Jah Love об’єднує нас
Le pass?, les blessures, les soucis
Партаг?
s ne p?
надіслано плюс Рієн
Бо в цьому житті Його Любов перемагає все
І дай нам сили, брати й сестри
Дякуйте і хваліть Всевишнього
Бо Він дав нам життя через благодать Любові
Тож є єдиним правильним надіслати цю хвалу І хто ще це може бути як не Всевишній
Щоб допомогти нам пережити наші труднощі
Бо в цьому житті Його Любов перемагає все
І дай нам сили, брати й сестри
Дякуйте і хваліть Всевишнього
Вірш Mojo
Non pas de soucis, non pas d’ennemi
C’est dans la m?
me ?nergie que nous rel?
verons le d?
fi Lib?
re ton esprit
D?
s maintenant souviens-toi
Що на біс, ну?
tions reines et rois.
Налийте мені фр?
res et s?
urs
Брати та сестри
Рокери.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Makeda 1998
Who's There? (Feat. Les Nubians) ft. Les Nubians 1999
Bienvenue à Babylone ft. Al Peco, Les Nubians 2010
Temperature Rising 2003
Les Portes Du Souvenir 1998
Sourire 1998
Sugar Cane 1998
Embrasse moi 2005
Desolée 1998
Voyager 1998
One step forward 2007
Si Je T'avais Écouté 1998
Embrasse-Moi 1998
Demain Jazz 1998
Bebela 1998
Tabou 1998
Princesse Nubienne 1998
J'veux D'la Musique (Tout Le Temps.) 2002
El Son Reggae 2002
Insomnie 2002

Тексти пісень виконавця: Les Nubians