Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party!, виконавця - Les Cowboys Fringants. Дата випуску: 13.11.2011
Мова пісні: Французька
Party!(оригінал) |
| Party ! |
| Nous aut' à soir on fait le party ! |
| On boit d’la Bud pis on est funné |
| Oui on est content d'être heureux ! |
| Yeah ! |
| Nous… On a des flammes sur nos casquettes |
| Des coats Yamaha en cuirette |
| On jacke nos pick-up pour aller dans l’bouette |
| Party ! |
| Un motocross pogné dans' vase |
| D’la boucane qui sort de l’exhaust |
| Le vrai bonheur a le parfum du gaz ! |
| Party ! |
| Nous aut' à soir on fait le party ! |
| On boit d’la Bud pis on est funné |
| Oui on est content d'être heureux ! |
| Yeah ! |
| Nous… On s’fout des changements climatiques |
| Autant qu’d’la crise économique |
| Not' gros problème à nous c’est les moustiques ! |
| Party ! |
| On est quand même conscientisé |
| Par les questions de société |
| Nous aut' c’est l’prix de l’essence qui nous fait chier ! |
| Party ! |
| Nous aut' à soir on fait le party ! |
| On boit d’la Bud pis on est funné |
| Oui on est content d'être heureux ! |
| Yeah ! |
| On est d’la race des Yahous ! |
| On aime tout c’qui s’finit en «ou» |
| Ski-doo, sea-doo, trois roues, quatre roues |
| Mais on aime moins les mots en «o» |
| Parce qu’un canot, un pédalo |
| Ç'a pas d’moteur pis c’est trop slow |
| Faq' quand arrive la fin d’semaine |
| On descend dans l’nord en bedaine |
| On s’débouche une Bud en mitaine |
| Et on parle d’la chasse à l’automne |
| Parce que dans' vie not' plus gros fun |
| C’est de pouvoir tirer du gun |
| Party ! |
| Nous aut' à soir on fait le party ! |
| On boit d’la Bud pis on est funné |
| Nous aut' à soir on fait le party ! |
| Tout c’qui compte pour nous c’est le party ! |
| Nous aut' dans' vie on fait le party ! |
| Party ! |
| Nous aut' à soir on fait le party ! |
| Tout c’qui compte pour nous c’est le party ! |
| (переклад) |
| Вечірка! |
| Ми вечірка сьогодні ввечері! |
| Ми п'ємо Bud і веселимось |
| Так, ми раді бути щасливими! |
| Так! |
| Ми... У нас горить кепки |
| Пальто Yamaha зі шкіри |
| Ми піднімаємо наші пікапи, щоб піти в багнюку |
| Вечірка! |
| Брудовий велосипед застряг у слизі |
| З вихлопної труби йде дим |
| Справжнє щастя пахне газом! |
| Вечірка! |
| Ми вечірка сьогодні ввечері! |
| Ми п'ємо Bud і веселимось |
| Так, ми раді бути щасливими! |
| Так! |
| Ми... Нас не хвилює зміна клімату |
| Аж економічна криза |
| Наша велика проблема - комарі! |
| Вечірка! |
| Ми ще в курсі |
| За суспільними проблемами |
| Нас дратує ціна на газ! |
| Вечірка! |
| Ми вечірка сьогодні ввечері! |
| Ми п'ємо Bud і веселимось |
| Так, ми раді бути щасливими! |
| Так! |
| Ми з раси Yahoos! |
| Нам подобається все, що закінчується на "або" |
| Ski-doo, sea-doo, триколісний, чотириколісний |
| Але ми не любимо о-слова менше |
| Тому що каное, водний велосипед |
| У нього немає двигуна і він занадто повільний |
| Faq, коли прийдуть вихідні |
| Спускаємося на північ в черево |
| Відкорковуємо бутон в рукавиці |
| А ми говоримо про полювання восени |
| Тому що в житті не найбільше задоволення |
| Це щоб мати можливість стріляти з рушниці |
| Вечірка! |
| Ми вечірка сьогодні ввечері! |
| Ми п'ємо Bud і веселимось |
| Ми вечірка сьогодні ввечері! |
| Для нас важлива лише вечірка! |
| Ми в житті гуляємо! |
| Вечірка! |
| Ми вечірка сьогодні ввечері! |
| Для нас важлива лише вечірка! |