Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cass de pouëlle, виконавця - Les Cowboys Fringants. Дата випуску: 26.10.2001
Мова пісні: Французька
Cass de pouëlle(оригінал) |
| Sur les berges de la rivière Moscova |
| J’ai rencontré la belle Marussia |
| Mais un jour Gilles Guilbault est apparu |
| Et à son bras Marussia est disparue |
| La la, la la, la la, la la… |
| Un jour à Leningrad, sur le bord de l’Oural |
| J’ai vu une jolie demoiselle en lisant mon journal |
| Elle s’appelait Natasha et avait du poil sous les bras |
| Malgré son haleine de shish-kébab on s’embrassa |
| La la, la la, la la, la la… |
| C’est au tour du bandeau d’aller autour de ma tête Hé ! |
| C’est au tour du collier d’aller autour de mon cou Hé ! |
| C’est au tour de la montre d’aller autour d’mon poignet Hé ! |
| C’est au tour de la bague d’aller autour de mon doigt Hé ! |
| C’est au tour d’la ceinture d’aller autour de ma taille Hé ! |
| C’est au tour d’la chaînette d’aller autour de ma cheville Hé ! |
| Un soir où j’avais un peu trop bu de vodka |
| Boris Vasiliev m’a volé Natasha |
| Mais l’alcool m’ayant rendu un peu agressif |
| J’ai foutu une raclée à ce christ de Boris! |
| La la, la la, la la, la la… |
| Boris Vasiliev il voulait passer à l’ouest |
| Tant pis pour lui, il s’est r’trouvé en Sibérie |
| La Sibérie l’hiver, c’est bien pire que l’enfer |
| Y’a juste de la neige, y’a même pas d’calorifère |
| La la, la la, la la, la la… |
| C’est au tour du bandeau d’aller autour de ma tête Hé ! |
| C’est au tour du collier d’aller autour de mon cou Hé ! |
| C’est au tour de la montre d’aller autour d’mon poignet Hé ! |
| C’est au tour de la bague d’aller autour de mon doigt Hé ! |
| C’est au tour d’la ceinture d’aller autour de ma taille Hé ! |
| C’est au tour d’la chaînette d’aller autour de ma cheville Hé ! |
| À l’aube de l’an 2000 mon moral est toujours à «off «Depuis qu’est parti mon héros: Sergei Koulikov… |
| (переклад) |
| На березі річки Московська |
| Я зустрів красуню Марусю |
| Але одного разу з’явився Жиль Гільбо |
| А на руці Марусі немає |
| Ля-ля, ля ля, ля ля, ля ля… |
| День у Ленінграді, на краю Уралу |
| Читаючи свою газету, я побачив гарну жінку |
| Її звали Наташа, у неї було волосся під пахвами |
| Попри його подих шашлику ми поцілувалися |
| Ля-ля, ля ля, ля ля, ля ля… |
| Настала черга пов’язаних очей обійти мою голову Гей! |
| Прийшла черга намиста обійти мою шию Гей! |
| Прийшла черга годинника обійти моє зап'ястя Гей! |
| Настала черга кільця обійти мій палець Гей! |
| Настала черга пояса обійти мою талію Гей! |
| Настала черга ланцюга обійти мою щиколотку Гей! |
| Одного вечора я випив трохи горілки |
| Борис Васильєв викрав у мене Наташу |
| Але алкоголь зробив мене трохи агресивним |
| Я того Христа Бориса побив! |
| Ля-ля, ля ля, ля ля, ля ля… |
| Борис Васильєв хотів на захід |
| Шкода йому, він опинився в Сибіру |
| Сибір взимку набагато гірший за пекло |
| Там просто сніг, навіть обігрівача немає |
| Ля-ля, ля ля, ля ля, ля ля… |
| Настала черга пов’язаних очей обійти мою голову Гей! |
| Прийшла черга намиста обійти мою шию Гей! |
| Прийшла черга годинника обійти моє зап'ястя Гей! |
| Настала черга кільця обійти мій палець Гей! |
| Настала черга пояса обійти мою талію Гей! |
| Настала черга ланцюга обійти мою щиколотку Гей! |
| На зорі 2000 року мій моральний дух все ще «зламаний», оскільки пішов мій герой: Сергій Куліков… |