| Mon nom c’est Marcel Galarneau
| Мене звати Марсель Галарно
|
| Je r’tape des carosseries d’autos
| Ремонтую кузови автомобілів
|
| J’ai un garage dans l’bout d’St-Hilaire
| У мене є гараж в кінці Сент-Ілера
|
| J’vous dit qu'ça marche pas mon affaire!
| Я вам кажу, що це не моя справа!
|
| Le dernier char que j’ai vendu
| Останній танк я продав
|
| C'était une belle grosse Malibu
| Це був гарний великий Малібу
|
| Et pour ajouter à ma peine
| І щоб додати мого болю
|
| J’avais oublié qu’c’t’ait la mienne
| Я забув, що у тебе є моя
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel! | Марсель! |
| (Oh! Marcel!)
| (О, Марсель!)
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel Galarneau! | Марсель Галарно! |
| (Oh! Marcel Galarneau!)
| (О, Марсель Галарно!)
|
| Comment vont tes vieux os
| Як твої старі кістки
|
| Toi qui n’est plus très beau?
| Ти, яка вже не дуже красива?
|
| Mon Marcel Garlarneau
| Мій Марсель Гарларно
|
| Un jour est arrivé au garage
| Одного разу приїхав у гараж
|
| La fille du vieux bonhomme Delage
| Дочка старого Делага
|
| Elle m’a demander une Corvette
| Вона попросила у мене Corvette
|
| Je lui ai vendu une Chevette
| Я продав йому Chevette
|
| Le vieux fou a pas aimé ça
| Старому дурню це не сподобалося
|
| Que j’fourre sa fille long comme le bras
| Що я набиваю його дочку аж за руку
|
| Y'é t’arrivé avec sa marchette
| Ви прибули з його ходунками
|
| En m’pointant avec sa mitraillette
| Вказує на мене своїм пістолетом-кулеметом
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel! | Марсель! |
| (Oh! Marcel!)
| (О, Марсель!)
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel Garlarneau! | Марсель Гарларно! |
| (Oh! Marcel Galarneau!)
| (О, Марсель Галарно!)
|
| Fais-tu encore le clown
| Ти все ще клоунуєшся
|
| Dans les soirées de bingo?
| На вечірках бінго?
|
| Mon Marcel Galarneau
| Мій Марсель Галарно
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel (Oh! Marcel!)
| Марсель (О! Марсель!)
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel Galarneau! | Марсель Галарно! |
| (Oh! Marcel Galarneau!)
| (О, Марсель Галарно!)
|
| Fais-tu encore l'épais au sermon d’l’abbé Desmarais?
| Ви все ще тримаєтеся на проповіді отця Десмара?
|
| Mon Marcel Galarneau
| Мій Марсель Галарно
|
| Enfin est arrivée la bonne affaire
| Нарешті прийшла хороша угода
|
| La contrebande de soie dentaire
| Контрабанда зубної нитки
|
| Tout c’que j’faisais pour la passer
| Все, що я зробив, щоб пройти
|
| J’la cachais dans des cartoons d’Export’A
| Я сховав це в мультфільмах Export'A
|
| L’douanier a fouillé la camionnette
| Митник обшукав фургон
|
| Quand y’a vu 100 cartons de cigarettes
| Коли він побачив 100 коробок сигарет
|
| Y’s’crissait ben d’la soie dentaire
| Було багато зубної нитки
|
| Pendant mon interrogatoire
| Під час мого допиту
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel! | Марсель! |
| (Oh! Marcel!)
| (О, Марсель!)
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel Galarneau (Oh! Marcel Galarneau!)
| Марсель Галарно (О! Марсель Галарно!)
|
| Comment vont tes vieux os
| Як твої старі кістки
|
| Dans ta cellule à Bordeaux
| У вашій камері в Бордо
|
| Mon Marcel Galarneau
| Мій Марсель Галарно
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel! | Марсель! |
| (Oh! Marcel!)
| (О, Марсель!)
|
| Oh! | Ой! |
| Marcel Galarneau! | Марсель Галарно! |
| (Oh! Marcel Galarneau!)
| (О, Марсель Галарно!)
|
| Tu f’ras bien attention
| Ви будете дуже обережні
|
| Avant d’ramasser ton savon
| Перш ніж забрати мило
|
| Mon Marcel Galarneau | Мій Марсель Галарно |