Переклад тексту пісні Le blues d'la vie - Les Cowboys Fringants

Le blues d'la vie - Les Cowboys Fringants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le blues d'la vie, виконавця - Les Cowboys Fringants.
Дата випуску: 16.02.2009
Мова пісні: Французька

Le blues d'la vie

(оригінал)
Le blues d’la vie
Maudit maudit lundi
Le travail, la routine, le train-train quotidien
Trop frette l’hiver, trop chaud l'été
Jamais fier de son sort
Toujours hâte à plus tard
Dolorès…
Boucle infinie
Maudit maudit lundi
Le travail, la routine, le train-train quotidien
Trop frette l’hiver, trop chaud l'été
Jamais fier de son sort
Toujours hâte à plus tard
Dolorès…
La boucle infinie
Dolorès…
(переклад)
Блюз життя
проклятий понеділок
Робота, рутина, щоденна робота
Занадто холодно взимку, надто жарко влітку
Ніколи не пишався своєю долею
Завжди з нетерпінням чекаємо пізніше
Долорес…
Нескінченний цикл
проклятий понеділок
Робота, рутина, щоденна робота
Занадто холодно взимку, надто жарко влітку
Ніколи не пишався своєю долею
Завжди з нетерпінням чекаємо пізніше
Долорес…
Нескінченний цикл
Долорес…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'Amérique pleure 2019
Les étoiles filantes 2004
Paris - Montréal 2011
Ici-bas 2019
8 secondes 2004
Les routes du bonheur 2001
Grosse femme 2001
Le hurlot 2001
Spécial #6 2001
Repentigny-By-the-Sea 2001
Dieudonné Rastapopoulos 2001
Mon pays / Reel des aristocrates 2001
Le quai de Berthier 2001
Plattsburg 2001
Awikatchikaën 2001
Denise Martinez 2001
Goldie 2001
Impala blues 2001
Cass de pouëlle 2001
Évangéline 2001

Тексти пісень виконавця: Les Cowboys Fringants