Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La la la, виконавця - Les Cowboys Fringants. Пісня з альбому Octobre, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 22.10.2015
Лейбл звукозапису: La Tribu
Мова пісні: Французька
La la la(оригінал) |
Quand la corruption |
Fait le plein à même les institutions |
Que tout l’monde est aux barricades |
Pour dénoncer la mascarade |
On s’dit qu’la mémoire collective |
Est pour le moins très sélective |
Quand on sait qu’le troupeau d’moutons |
Va réélire les mêmes bouffons |
La, la, la, |
S’activent les apparatchiks |
La cassette se met au travail |
Pour changer l’opinion publique |
On brandit des épouvantails |
Et ainsi s’insinue en nous |
Dans un horizon à court terme |
Cette peur qui nous garde à genoux |
Devant l’avenir qui se referme |
La, la, la, |
Une fois pris dans le piège à cons |
Les belles promesses d'élections |
Virent à cent quatre-vingt degrés |
Sans gène et sans impunité |
Devant la télé dans nos fauteuils |
Les yeux pareils à des trente sous |
On est des millions de chevreuils |
Aveuglés par un dix-huit roues |
La, la, la, |
Social-démocratie mon oeil |
On s’fait fourrer à tous les coups |
On est des millions de chevreuils |
Aveuglés par un dix-huit roues |
Social-démocratie mon oeil |
On s’fait fourrer à tous les coups |
On est des millions de chevreuils |
Écrasés par un dix-huit roues |
Il n’y aura pas de changement |
Celui qui te gouverne ment |
Rien d’meilleur pour tes enfants |
Celui qui te gouverne ment |
Pas de vision dans le temps |
Celui qui te gouverne ment |
Son nez allonge tous les quatre ans |
Il n’y aura pas de changement |
Celui qui te gouverne ment |
Rien d’meilleur pour tes enfants |
Celui qui te gouverne ment |
Pas de vision dans le temps |
Celui qui te gouverne ment |
Son nez allonge tous les quatre ans |
Celui qui te gouverne ment |
Celui qui te gouverne ment |
Celui qui te gouverne ment |
(переклад) |
Коли корупція |
Поповнення з установ |
Що всі на барикадах |
Щоб викрити маскарад |
Ми говоримо собі, що колективна пам'ять |
М’яко кажучи, дуже вибірковий |
Коли ми знаємо, що стадо овець |
Переоберу тих самих блазнів |
The, the, the, |
Апаратчики активуються |
Касета приступає до роботи |
Щоб змінити громадську думку |
Ми тримаємо опудала |
І так вкрадається до нас |
У короткостроковому горизонті |
Цей страх, який тримає нас на колінах |
Перед обличчям майбутнього, що закривається |
The, the, the, |
Одного разу потрапив у пастку ривка |
Гарні обіцянки виборів |
Поверніть на сто вісімдесят градусів |
Без сорому і безкарності |
Перед телевізором у наших кріслах |
Очі як тридцять центів |
Ми мільйони оленів |
Осліплений вісімнадцятиколісним |
The, the, the, |
соціал-демократія моє око |
Нас щоразу обдурюють |
Ми мільйони оленів |
Осліплений вісімнадцятиколісним |
соціал-демократія моє око |
Нас щоразу обдурюють |
Ми мільйони оленів |
Роздавлений вісімнадцятиколісним |
Ніяких змін не буде |
Той, хто вами керує, бреше |
Немає нічого кращого для ваших дітей |
Той, хто вами керує, бреше |
Немає бачення вчасно |
Той, хто вами керує, бреше |
Його ніс стає довшим кожні чотири роки |
Ніяких змін не буде |
Той, хто вами керує, бреше |
Немає нічого кращого для ваших дітей |
Той, хто вами керує, бреше |
Немає бачення вчасно |
Той, хто вами керує, бреше |
Його ніс стає довшим кожні чотири роки |
Той, хто вами керує, бреше |
Той, хто вами керує, бреше |
Той, хто вами керує, бреше |