Переклад тексту пісні Рамки - Leraiie, plagueinside

Рамки (оригінал)

39. В омуте я тону
Намеки не кидай, их всё равно не пойму
Так удержать тебя, не удержать, это так в глубину
Моя цель — убежать во тьму
Чтобы не видать их глаз в толпу
Поступи верно в путь
Тут воздуха не вздохнуть
Я убегу у рамки
Ставили в колёса палки
Мне бывало не сладко,
Но я бегу на свою плато
Чтобы подарить благо
Смоет эти пятна blackhole
Творит чудеса во мне
Я не хочу выползать на свет
Во мне ничего нет
Кроме музы и сигарет
Сквозь лесную гладь
Я рискую тебя потерять
Я рисую снова натюрморт,
Но суккуб говорит начать опять
Ничего не хочу менять
Ты красива и так
Ты поставила в рамки меня
Видимо надо начать опять
Загребаю в ладони, все наши планы
Мирно таятся на воле, спокойно
Текут в анаболик меж пальцев и замученных взглядов
Не вижу стеклянных границ, мой водоканал —
Это горе.
Погода вернётся довольным дыханьем на пирс.
Утихает, но режуще колит
И ждёт на перроне
Она знает пароли, ориентир наготове,
Но купидон в ступоре доли, любовь далеко не загадочно вторит
Где потерянный домен, экраны
Заблочены были с тобою, так рано
Стопу подымая в пространстве, так хочет остаться больной на постоянной основе
Меня сказочки вскоре твои перелопатят и будет ненавистный порыв,
а черепушка закроет все наши стоны в тайник.
Я буду долей тебя на века — вновь
повторим.
Это не правильно.
Забрался на ринг
Ты в паре?
тогда прощай, сэ ля ви.
На входе ставь динамит.
Они будут заново вас
ненавидеть — Цикл братской любви.
Около дела которое не оправданно и…
Сквозь лесную гладь
Я рискую тебя потерять
Я рисую снова натюрморт,
Но суккуб говорит начать опять
Ничего не хочу менять
Ты красива и так
Ты поставила в рамки меня
Видимо надо начать опять

(переклад)

39. Вомуті я тону
Натяки не кидай, їх все одно не розумію
Так утримати тебе, не втримати, це так в глибину
Моя мета—втекти у темряву
Щоб не бачити їх очей у натовп
Вчини вірно в шлях
Тут повітря не зітхнути
Я втечу біля рамки
Ставили в колеса палиці
Мені бувало не солодко,
Але я бігу на свою плато
Щоб подарувати благо
Змиє ці плями blackhole
Творить чудеса у мені
Я не хочу виповзати на світло
В мені нічого немає
Окрім музи та сигарет
Крізь лісову гладь
Я ризикую тебе втратити
Я малюю знову натюрморт,
Але суккуб каже почати знову
Нічого не хочу міняти
Ти гарна і так
Ти поставила в рамки мене
Мабуть, треба почати знову
Загрібаю в долоні, всі наші плани
Мирно таяться на волі, спокійно
Течуть у анаболік між пальцями та замучених поглядів
Не бачу скляних кордонів, мій водоканал—
Це лихо.
Погода повернеться задоволеним диханням на пірс.
Вщухає, але ріжуче коліт
І чекає на пероні
Вона знає паролі, орієнтир напоготові,
Але купідон у ступорі частки, любов далеко не загадково вторить
Де втрачений домен, екрани
Заблоковані були з тобою, так рано
Стопу піднімаючи в просторі, так хоче залишитися хворий на постійній основі
Мене казочки незабаром твої перелопатять і буде ненависний порив,
а черепка закриє всі наші стогін у схованку.
Я буду часткою тебе на століття — знову
повторимо.
Це не правильно.
Забрався на ринг
Ти в парі?
тоді прощай, се ля ві.
На вході став динаміт.
Вони будуть заново вас
ненавидіти — Цикл братньої любові.
Біля справи яка не виправдана і…
Крізь лісову гладь
Я ризикую тебе втратити
Я малюю знову натюрморт,
Але суккуб каже почати знову
Нічого не хочу міняти
Ти гарна і так
Ти поставила в рамки мене
Мабуть, треба почати знову