| Закрой, закрой глаза (оригінал) | Закрой, закрой глаза (переклад) |
|---|---|
| Закрой скорой глаза | Закрий швидкі очі |
| Скажи мне, что ты рад | Скажи мені, що ти радий |
| Скажи мне, что ты рад | Скажи мені, що ти радий |
| Что я возле тебя стою | Що я біля тебе стою |
| Такая грустная, | Така сумна, |
| Но всё равно твоя | Але все одно твоя |
| Закрой, закрой глаза | Закрий, заплющи очі |
| Скажи, что твоя я | Скажи, що я твоя |
| Скажи, что твоя я | Скажи, що я твоя |
| На всё ради тебя готова | На все заради тебе готова |
| Только дай мне слово | Тільки дай мені слово |
| Только дай мне слово | Тільки дай мені слово |
| Видишь, течёт по жилам | Бачиш, тече по жилах |
| Розовой краской моя любовь | Рожевою фарбою моє кохання |
| Взгляды невыносимы | Погляди нестерпні |
| Губишь и возрождаешь вновь | Губиш і відроджуєш знову |
| Я тебя, тебя, тебя, тебя | Я тебе, тебе, тебе, тебе |
| Я тебя вдыхаю | Я тебе вдихаю |
| Мне тебя, тебя, тебя, тебя | Мені тебе, тебе, тебе, тебе |
| Сильно не хватает | Сильно не вистачає |
| Теперь смотри в меня | Тепер дивись у мене |
| Ты знаешь, что я тоже | Ти знаєш, що я теж |
| Ты знаешь, что я тоже | Ти знаєш, що я теж |
| Мурашками по коже | Мурашками по шкірі |
| Покрываюсь от тебя | Покриваюсь від тебе |
| И будто кружится земля | І ніби паморочиться земля |
| Поверь моим глазам | Повір моїм очам |
| Пойми, что я не вру | Зрозумій, що я не брешу |
| Я для тебя сотру | Я для тебе зітру |
| Всё, что захочешь ты | Все, що захочеш ти |
| Мой друг | Мій друг |
| Видишь, течёт по жилам | Бачиш, тече по жилах |
| Розовой краской моя любовь | Рожевою фарбою моє кохання |
| Взгляды невыносимы | Погляди нестерпні |
| Губишь и возрождаешь вновь | Губиш і відроджуєш знову |
| Я тебя, тебя, тебя, тебя | Я тебе, тебе, тебе, тебе |
| Я тебя вдыхаю | Я тебе вдихаю |
| Мне тебя, тебя, тебя, тебя | Мені тебе, тебе, тебе, тебе |
| Сильно не хватает | Сильно не вистачає |
| Видишь, течёт по жилам | Бачиш, тече по жилах |
| Розовой краской | Рожевою фарбою |
| Взгляды невыносимы | Погляди нестерпні |
| Моя любовь | Моє кохання |
| Видишь, течёт по жилам | Бачиш, тече по жилах |
| Розовой краской моя любовь | Рожевою фарбою моє кохання |
| Взгляды невыносимы | Погляди нестерпні |
| Губишь и возрождаешь вновь | Губиш і відроджуєш знову |
