Переклад тексту пісні Витрины - Лера Маяк

Витрины (оригінал)

Повсюду яркие вывески на витринах
Безвкусных магазинов
Ранимых, не любимых
Людей
Свет витрин стреляет мимо
Он не спешил, он шёл один
Свет витрин стреляет мимо
Его тонких морщин
Ты ждёшь, когда кончится день
Ты ждёшь, когда кто-то откроет дверь
Живёшь среди сотен цепей
Уйдёшь за стеклянную пыль огней
Повсюду толпы отсутствующих мимов
Ранимых, не любимых
Спешат к своим витринам
Сгореть
Свет витрин стреляет мимо
Весь этот мусор, эту грязь
Свет витрин стреляет мимо
Искренних глаз
Спешат для себя выбрать все самое лучшее
Последнее лучшее, последнее удушье
Ты думаешь, что у тебя тоже получится
Все самое лучшее, все самое лучшее
Спешат для себя выбрать все самое лучшее
Последнее лучшее, последнее удушье
Ты думаешь, что у тебя тоже получится
Все самое лучшее, все самое лучшее
Ты ждёшь, когда кончится день
Ты ждёшь, когда кто-то откроет дверь
Живёшь среди сотен цепей
Уйдёшь за стеклянную пыль огней

Витрины (переклад)

Всюди яскраві вивіски на вітринах
Несмачних магазинів
Уразливих, не коханих
Людей
Світло вітрин стріляє повз
Він не поспішав, він ішов один
Світло вітрин стріляє повз
Його тонких зморшок
Ти чекаєш, коли скінчиться день
Ти чекаєш, коли хтось відчинить двері
Живеш серед сотень ланцюгів
Підеш за скляний пил вогнів
Всюди натовпу відсутніх мімів
Уразливих, не коханих
Поспішають до своїх вітрин
Згоріти
Світло вітрин стріляє повз
Все це сміття, цей бруд
Світло вітрин стріляє повз
Щирих очей
Поспішають для себе вибрати все найкраще
Остання найкраща, остання задуха
Ти думаєш, що в тебе теж вийде
Все найкраще, все найкраще
Поспішають для себе вибрати все найкраще
Остання найкраща, остання задуха
Ти думаєш, що в тебе теж вийде
Все найкраще, все найкраще
Ти чекаєш, коли скінчиться день
Ти чекаєш, коли хтось відчинить двері
Живеш серед сотень ланцюгів
Підеш за скляний пил вогнів