Переклад тексту пісні The Kid's Grown Up - Leo Sayer

The Kid's Grown Up (оригінал)

Southdown Motor Co, 2A bus
You can see right inside my parent’s house
Sitting at the table and my dinners up
It’s gonna be different when the kid’s grown up
Gonna save some money and quit this job
Light the way
Clear the stage
The kid’s grown up
Used to play in the underground, Hyde Park
Now I’m riding in a limousine through the underpass
I’m sitting in an aeroplane it’s all such a rush
People all around me making so much fuss
And I’ve gotta little money
'Ain't gonna burn me up
If I’m in your town
Tonight I am, watch out
The kid’s grown up
I gotta little money, ain’t going to burn me up
If I’m in your town
Tonight I am, watch out
The kid’s grown up
Watch out
The kid’s grown up
Watch out
The kid’s grown up

(переклад)

Southdown Motor Co, 2А автобус
Ви можете побачити прямо в будинку моїх батьків
Сиджу за столом, а мої обіди закінчуються
Буде інакше, коли дитина виросте
Я заощаджу гроші і кину цю роботу
Освітлюйте шлях
Очистіть сцену
Малюк виріс
Раніше грав у підземці, Гайд-парку
Зараз я їду на лімузині через підземний перехід
Я сиджу в літаку — це такий поспіх
Люди навколо мене піднімають так багато галасу
А у мене мало грошей
'Мене не спалить
Якщо я у вашому місті
Я сьогодні ввечері, бережися
Малюк виріс
У мене мало грошей, вони мене не спалить
Якщо я у вашому місті
Я сьогодні ввечері, бережися
Малюк виріс
Стережись
Малюк виріс
Стережись
Малюк виріс