Переклад тексту пісні Telepath - Leo Sayer

Telepath - Leo Sayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Telepath, виконавця - Leo Sayer. Пісня з альбому Silverbird + Just A Boy, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.08.2009
Лейбл звукозапису: Demon
Мова пісні: Англійська

Telepath

(оригінал)
I’m leaving the smog below me now
I’m leaving my troubles on the ground
I’m watching those smokestacks just blaze away
The sky will be blue never grey
The future is filled with wasted time
I can’t see the road -- I’m going blind
I’m laughing at all of my future plans
Shining like gold in my hands
Isn’t it funny how you reach me
You know exactly what I’m thinking
You’re always helping me from sinking
It’s your way
Hello, this is london calling -- is my flight due
Hello, is there someway I can reach you
Isn’t it funny how you call me
You call me up while I am sleeping
You’re always helping me from sinking -- it’s your way
Now this is the end of all my dreams
The drumming has stopped behind my ears
There’s no looking back now -- I’m too far away
I’m shaking like mad in a daze..
Then out of the night you join me here
The people around me, they disappear
And I hear your voice, and you speak to my eyes
And everything comes alive
(переклад)
Зараз я залишаю смог під собою
Я залишаю свої проблеми на землі
Я дивлюся, як ці димові труби просто палають
Небо не буде синім, ніколи не сірим
Майбутнє наповнене втраченим часом
Я не бачу дороги – я осліпну
Я сміюся над усіма своїми планами на майбутнє
Сяє, як золото в моїх руках
Хіба не смішно, як ви до мене зв’язуєтесь
Ви точно знаєте, про що я думаю
Ти завжди допомагаєш мені не потонути
Це ваш шлях
Привіт, дзвінок в лондон — час мій рейс
Привіт, я можу якось до вас зв’язатися
Хіба не смішно, як ти мене називаєш
Ти дзвониш мені, поки я сплю
Ви завжди допомагаєте мені не затонути – це ваш шлях
Тепер це кінець всім моїм мріям
Барабанні перестали за вухами
Тепер немає озиратися назад – я занадто далеко
Я тремчу, як скажений, у заціпенінні..
Тоді з ночі ви приєднаєтеся до мене
Люди навколо мене зникають
І я чую твій голос, і ти говориш в мої очі
І все оживає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy to Love 2005
Thunder in My Heart 2005
You Make Me Feel Like Dancing 2005
Thunder in My Heart Again ft. Leo Sayer 2016
More Than I Can Say 2005
When I Need You 2005
Raining in My Heart 2005
Long Tall Glasses 2018
Let It Be 2018
How Much Love 2018
Dancing the Night Away 2018
I Can't Stop Loving You (Though I Try) 2005
Orchard Road 2018
Train 2018
La Booga Rooga 2009
The Show Must Go On 2005
The World Has Changed 2018
One Man Band 2005
Moonlighting 2005
When The Money Runs Out 2018

Тексти пісень виконавця: Leo Sayer