Переклад тексту пісні Let Me Know - Leo Sayer

Let Me Know (оригінал)

Are you ever gonna change your mind
Will there ever be another time, woh, yeah
You gotta let me know
I was hoping you would understand
Love was never meant to be so blind, woh, woh
You gotta let me know
Well I never had to wonder why
I’ve felt this way now for such a long time
And it’s taken everything I have
Just to tell you how it is, that I feel
Won’t you let me know
Oh let me know
Ooh won’t you let me know
We’re no strangers to this world it’s true
Everytime you cry it makes me feel so blue
Oh, won’t you let me through
Take another time another place
Take this heart of mine and dry your face
Oh, won’t you let me know
Well I never had to wonder why
I’ve felt this way now for such a long time
And it’s taken everything I have
Just to tell you how it is, that I feel
Won’t you let me know
Won’t you let me know
Ooh won’t you let me know
Let me know, let me know, let me know
Take another time, another place
Take this heart of mine and dry your face, woh, woh, woh
Oh, won’t you let me know
Oh, yeah, yeah, yeah, won’t you let me know
Oh, let me know
Let me know, let me know, let me know

Let Me Know (переклад)

Ти колись передумаєш
Чи буде колись інший час, оу, так
Ви повинні дати мені знати
Я сподівався, що ви зрозумієте
Кохання ніколи не було таким сліпим, оу, воу
Ви повинні дати мені знати
Ну, мені ніколи не доводилося замислюватися, чому
Я відчуваю себе так так давно
І він забрав усе, що я маю
Просто щоб розповісти вам, як це я відчуваю
Ви не дасте мені знати
О, дайте мені знати
Ой, ви не дасте мені знати
Ми не чужі в цьому світі, це правда
Кожен раз, коли ти плачеш, я відчуваю себе таким синім
О, ти не пропустиш мене
Займіть іншим разом інше місце
Візьміть це моє серце і витріть своє обличчя
О, ти не даси мені знати
Ну, мені ніколи не доводилося замислюватися, чому
Я відчуваю себе так так давно
І він забрав усе, що я маю
Просто щоб розповісти вам, як це я відчуваю
Ви не дасте мені знати
Ви не дасте мені знати
Ой, ви не дасте мені знати
Дайте мені знати, дайте мені знати, дайте мені знати
Знайдіть інший час, інше місце
Візьміть це моє серце і витріть своє обличчя, воу, воу, воу
О, ти не даси мені знати
О, так, так, так, ви не дасте мені знати
О, дайте мені знати
Дайте мені знати, дайте мені знати, дайте мені знати